se agrego listado de registros..!!!