[TASK] Adjust to composer install

This change renames all classes so they fit the classloading of
php_codesniffer when installed using composer.

Sniffs can be run with:

bin/phpcs --extensions=php --standard=Packages/Libraries/typo3-ci/typo3flow/ruleset.xml Packages/Application