tests: add a test for mutable uniforms as produced before bit bitsquid merge
comments and indentation
comments and indentation
fixes to mutable uniforms