namespaces translated