XCOMMONS-387: Make XWikiExtensionRepositoryTest test work when offline