Don't filter i18n files when copying into .jar

i18n files must be ISO-8859-1 encoded, filtering causes them to be
imported as UTF-8.