The first `toList` is not needed. It is already a list.