[test] add test for forwardstream