[Core] Xamarin.Android's Framework Id is "MonoAndroid", not "MonoDroid"

Fixes PCL support for Xamarin.Android projects