Speedup the geometry info dumper.

Speedup by ~ 25% the dumper by using `snprintf` rather than the streamer and by avoiding flushing every line. `dumpSTD` output is unchanged.