Move `DC_Folder::sync()` to `Automator::syncFiles()` (see #5099)