Update README.md

Re-Named Server specific questions to operating system