Load tomcat metris from the tomcat data bag item and handle values with multiple attributes