Normalizing search results of resource_type

Given that we could have both resource_type and human_readable_type in
our Solr document, I don't want to render both of them.