Google JS style is to use single quotes everywhere. We may not follow this right now in dygraphs, but I think we should.