Cleanup transitions queue when .transitionToNextState() is called

[#50672065]
Update translateStep() and transcribeStep() functions (Scripting API)

Now when they jump to the beginning of translation / transcription,
transition to new step is not triggered.
Update DNA interactives

[#50672065] [#50746215]