рефакторинг имен, добавлена