runtests.pl: support nonewline="yes" in client/stdin sections
tests: Added new SMTP tests to verify commit 99b40451836d