fixes for update.php typos