Tours editor: thumbnails for tour stops