Fix close button position with RTL direction