Title tweaks for Compute Admin Guide

bug: #1178388

Change-Id: Ibf45c6f68502f8d8a860e834c747d660a3f36af1
author: diane fleming
Merge "Title tweaks for Compute Admin Guide" into stable/grizzly