items in _updateMessageStatus() are now correctly retrieved
Merge pull request #14 from qdii/master

items in _updateMessageStatus() are now correctly retrieved