Bring back the full path to NuoRemote in the Makefile

ref: https://github.com/tilinna/go-nuodb/issues/1#issuecomment-16590152