Move attached images to medias folder.

The `source/images` folder is used for themes.