refactored schlüssel item