chore(deps): Upgrade sinon-doublist peer dependency to 0.4.2