Add support for tiled bitmaps in DirectFB