MB-7735: Fix to a race in notifying / releasing TAP connections

Change-Id: I35deeeaab98235500d9ba22c213c413eac1fbc04