criado o post Usando o SimpleDelegator para criar decorators em Ruby