Storage - upload: replace byte array with File (for better scalability)