product editor enhancement - inventory sorting

pick and _asm_ types are now not sortable and not taking into account
when a sortable item is moved ahead of them in line.