fixes in locale and menu
adaped validator behaviour to new labels
now the check submit does't show message on GET request