You're of course always free to open a PR to propose anything you like. Calling every comment you disapprove of as "bloat" is truly missing the point of comments. Personally, I feel that this comment is missing the very important explanation that IEEE specifies that comparisons involving NaN are always false.