BTree simple insert test