Fix a typo.
emerge --help: remove [--verbose], bug #458730

Since commit f127d25373a42f3200a331b7f2641a1cf0e90b50, --verbose has no
effect.
man/ru/ebuild.1: translate OPTIONS
man/ru/env-update.1: fix some bold and italics