Agent Death Fix and env_Sum report changes

Two changes, one fix one improvement. Fix: Some agents were not being logged in the agent_death files as the list was being cleared at each simulation timestep rather than output period. This has been addressed. Improvement: env_Sum file now lists the global production rate of each solute in that output step, across all reactions.