FileManager: Clean-up of the code following pylint style of coding

* Now all the files get high qualifications using pylint

* 'filemanager_config.py' removed as it was not useful anymore

Signed-off-by: Alberto Rodriguez Peon <alberto.rodriguez.peon@cern.ch>