bugfix kategorielinks wenn man nicht im forum ist