Don't bother adding a dependence edge for a use in a Phi instruction

See #73 and the discussion there on the rationale for this.