Highlight sections and controls when hovering over widgets