Fix mirrored skin UVs