Update cross_compile_ffmpeg.sh

accomodate for changes to MP4Box.exe