hack to update bounding boxes on an existing mongo index