Tabify collection edit screen.
Move buttons to sidebar
Remove old sidebar