i3: add F1-F12 workspaces