obj-c module : EmptyElement bug

ENUNCIATE-748 - obj-c module : incorrect parsing in case of empty closed
element.

Don't AdvanceToNextStartOrEndElement when it's an EmptyElement.