Use Bundler gem tasks

@barttenbrinke for a quick review