Profiles: Stop the heading from being a link

Vibha and Kaity have said this is confusing and the user page
link should be surfaced in an alternative way.

Change-Id: I8b972daa09efb9d1690da19c6a9ed2886cc4e111
Merge "Profiles: Stop the heading from being a link"