add head matter to italian posts