connman: keep settings sort (menu) order

closes OpenELEC/OpenELEC.tv#2566