add UI form for collectors management

Change-Id: I86260bb3274725c8e494f3b67232979b97868d8d
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/25518
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>