ENYO-3082: use errorPopup handled by Ares itself