Updates for new channel UI

- Channel menu goes away when a color is picked.
- Channel menu goes away when another element gets selected
- Style updates to the menu popup