Fix taxi/elements to always return a list of elements, even when its argument is an element

This allows quick-fill to be passed elements directly instead of selector strings.