fl_load.c: Use case-insensitive matching for XML elements and attributes

Shareaza 2.6.0.0 generates invalid files.xml.bz2 files.