phoneme converter chart: specify the fonts to use to render the phonemes in the chart