[storm_on_demand|compute] Attribute aliases for bare-metal configs

Configuration items where the type is 'bare-metal' will have different
attributes for CPU cores, RAM, disk size, and others. Assigning aliases
maps to the nearest value when compared to the 'storm' and 'ssd' categories.