Add more detailed explanation of Growl version caveats on OS X