libc: fix isspace() implementation per gbl08ma

https://github.com/Jonimoose/libfxcg/issues/6