added italian translation and fixed problem with mutiple schemaextender usage