Add Jenkins build status icon
Fix layout
Remove Travis CI configuration
Merge pull request #38 from sopel/add-jenkins-build-icon

Add Jenkins build icon and remove Travis CI configuration