Disable tests on WIN32 (which has incorrect implementation of isPrint and
columnWidth), and partially disable tests on MACOSX (which handles some
characters differently).