Correct errors and otherwise amend README