Fix bug where energy production facilities produce double energy if built first.