aktueller stand des kommentierens: items