etnaviv: move etna_mem to etnaviv

More library routines that can be shared between 3D, 2D, SVG driver
driver: build a library libetnadriver.a

Makes keeping track of what is getting build where somewhat easier.
driver: support fb formats with alpha