[set_shell_label] -Fix: display host name in screen/tmux window name only if not inside a screen/tmux on the remote system