Improve "--exclude" to handle relative paths