modification api min pour les opérations sur les string