Normalize use of package_install_name vs. package_name