LabellingSource:  expose the labelling

Signed-off-by: Jean-Yves Tinevez <jean-yves.tinevez@pasteur.fr>
LabellingSource: a not working demo, stolen from Steffi

Signed-off-by: Jean-Yves Tinevez <jean-yves.tinevez@pasteur.fr>