modification du schéma