docs: add hash links so it's easier to link to a specific function