Rename the git repos to puppet-module-foo

This was suggested by Garrett Honeycutt
Rename the github repo from openafs-vagrant to vagrant-openafs