Restore IrcPalette as a grouped property for IrcTextFormat
IrcPalette: set expected default values no matter how ugly they are

It makes no sense to provide random default values that might look
better in some very specific context eg. in a GUI client on top of a
light background. Instead, match the default values to the property
names.