deletando o botao historico e modificando o botao estado na tela consulta-estado
reorganizando Strings
resolucao de conflito