README: more on private attr_readers.