Completion and a language cleanup of the Nynorsk language file.
Add 10 px to the with of <figure> to avoid figure overflow