Update notes for submitted changes

* Sync models for AgentBuild, Aggregates, AggregateHost tables.