Don't YAML.load_file() twice
Check other queues before adding VMs to 'pending'