We call the datapoints rrd datapoints even though we don't use rrd anymore. Same with DataSources. It would be a lot of work to change the name of the classes for little benefit.