Fix typos in 2.5 release notes

These typos were fixed in the separate (now deleted) files, but only
after the collective file had been built.  This commit transfers those
fixes to the built file.

Signed-off-by: Dan Wells <dbw2@calvin.edu>