Our internal iBlog machine still runs Ruby 1.8.7, so this use of 1.9 style hash syntax is gonna break.