fixed messages erb