complete el diccionario de datos