Add OpenStruct#__eval method