[sanitizer] Use the correct macro to check glibc version.