Update LinkedIn contact to use vanity URL