axtls: honor disabled VERIFYHOST

When VERIFYHOST == 0, libcurl should let invalid certificates to pass.