InitFragment pour le chargement et la mise en cache des données du
référentiel.