sci-physics/LoopTools: ~amd64 keyword added, EAPI=5

I've forgotten to add ~amd64 keyword to this package, so fixing it.