refs #525 Allow to upload multiple files at once

I wrote a simple test.
The code to be updated is in fillForm() method and can be surely improved.