переход на прототипы