Fix bowtie2-build behavior in RNA-seq pipeline

Fix bug that was preventing the path to bowtie2-build executable from
being set by config file parser