Adjust AbstractResourcesMojo to new maven-plugin-plugin version

With the old version, we could get away with specifying the default
values as expressions. With the new version, we cannot do that anymore:
expression was deprecated in favor of property, and what we really
wanted was default-value, anyway.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>