Update repositories owner instead of permissions

The old code would update every single repository the user has
permissions for.