translations: move some computations to server start-up, remove console.log, add translations to $rootScope, update readme, update user.preference.language if not set