adding back the scaladocs for view helpers

Fixing issue #955

We have to use the scalaBinaryVersion to the access the target folder. Since any 2.10.x is binary compatible SBT names the scala target folder as scala-2.10 not scala-2.10.0