adds used_percentage to diskspace collector

The diskspace collector does now calculate percent values and returns metrics for that.