RotorPanel wasn't telling the machine to update the plugboard.