Update GeoIP database when building slug

On Linode this was done by a monthly cron job.  Now we can do it during each deployment.