Support '}' characters in commit messages

.githelpers:pretty_git_log() used a close-curly-brace '}'
as a column separator, however this breaks when the commit
message contains that character.

Change it to use a rare control character to avoid this problem.