Look for copies correctly in the index.