Make sure jQuery UI `<a>` buttons cascade properly