Update Gemfile for heroku assets