[BUGFIX] Problème graphique de chevauchement

Closes #21