Fixed: "Remove" button did not move with window resize

In the Manual/TableTest/DataView test app, the remove button did not pin to the right edge of the window when it resized.