les enchères sont ajoutées en base
merge
Merge origin/master

Conflicts:
	src/java/Bundle.properties
	src/java/Bundle_en.properties
	src/java/Bundle_es.properties
	src/java/abey/util/Test.java