Update the BrowserID/Persona URLs to the new ones

This will eliminate an unnecessary redirection.
Merge pull request #1 from fmarier/new_persona_urls

Update the BrowserID/Persona URLs to the new ones