replace the nuxeo addr to the Portlet's preference variable