Updated bootstrap script

- no longer require to run it as root
- remove apt-get update and upgrade, moved to README
- clone private Puppet repository into user directory