CORE-4591: fixed the logout URL path