Add local test server interface, move openInBrowserTab to utilities