update TODO
core: document that JoinControllers= might be ineffective in initrd uses

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=875531