Clean up design example
Update test bench for modified UART peripheral
Add minimum resources utilizations for XC3S50A and XC6SLX4