fix du questionaire