correction bug edit qui faisait perdre les visits