pom.xml fixes and addition of explicit registration of
MultiLingualString as primitive type in RsgServiceImplVme