Test both ZMTP/1.0 and ZMTP/2.0 parser
factor out parseZMTPHeader switch