optimization: don't render tracking circles if there are too many datapoints