Set NODE_ENV to production in Dockerfile