Fixed Makefile for the in-folder compilation