Add asynchronous version of pc_client_connect