move mygpo.couch to mygpo.db.couchdb