Issue #298: For homepath/temppath on Windows use 8.3 filename for the foreign characters issue.