Update messages.properties

BISERVER-9029 - Displaying message "system is down" to the non admin user when license has expired