don't translate `edX`