Test github controller; use WebMock to stub HTTP requests.