Fix server crash when revoking a corrupt bbssig Group.

If an account was created with an invalid bbssig Group then the server
would hit a nil pointer if that user attempted to file a revocation.

Fixes #37.