Fix regression tests by making a new NPC always trigger simulator side attachment code when created.

Regression from previous commit c2093ccc.  Failed because NPCs don't set the ViaLogin flag