Utility for moving bit repositories from the Internet to a disconnected network