les options fonctionnent enfin