Removes Connotea from list of sites through which which data packages can be shared

fogbugz-6164
Merge pull request #120 from datadryad/fb-6164

Removes Connotea from sharing of data packages/files