trivial: Fix a tiny memory leak in cd_edid_install_profile()
compat: Do not fail to add the profile if it has already been imported