fix legenda voor meerdere lagen uit een service

In het geval een Layerdescriptor.layers uit meerder WMS lagen bestaat moet van iedere lag apart de legenda opgehaald worden.

Tevens WMS versie hardcoded op 1.1.1 gezet want dat is de laatste versie die GetLegendGraphic requests ondersteund