update gemspec to use .hq-dev dir