acm.c: Use ssa_log_err macro

Signed-off-by: Hal Rosenstock <hal@mellanox.com>
Signed-off-by: Ira Weiny <ira.weiny@intel.com>