Unforseen debugging for echo, file IO, and sed when running under fabric