HUE-1622 [core] Mini tour on home page

Added tour on home page
Changed Home to My documents
Moved tours from JS file to mako so we have i18n
Added Sqoop video
Fixed popover arrow