Simplified sheets_params and updated tests for sheets_controller