creation/modification wordings + new routes