use "see table" instead of "export layer values"
Filename Exports includes protocol and dates
as requested by Marcy

On the pop-out menu that appears when one clicks on a layer name in the
Data Layer pop-out-box, Download means truly exporting data in .kmz
format while export means make a table. At the bottom right of various
tables, the word export means truly exporting ata in .csv format. 

I think download and export have become synonymous for most people.
Providing a table within the visualization system is not exporting or
downloading. "See Table" seems more appropriate to me.