確認しました。
確かにご指摘の記述は削除されているようですね。。。
訳文からも削除しようと思います。