feat(docs): linkify error messages on minErr docs pages