add buttons to collectively zoom and move charts