Fix glyph padding & repeats - now seems to parse glyf properly