MpaDecFilter: changed dwChannelMask for E-AC3 HDMI again (thanks to Aleksoid1978 for the tests).
Update changelog.
Updated Catalan translation.

Refs: #2408.
Updated Polish translation.
MpaDecFilter: improved bitstriming for E-AC3 HDMI.
Remove D2VSource.  It's unmaintained and basically unused.