Bug fix - roar-ng-ii legal information was placed in the wrong directory.

Instead of /usr/share/doc/legal, roar-ng-ii's legal information was placed under
/usr/share/doc.
Replaced Vifm with Ytree.

The latter is much smaller, has less dependencies and doesn't have a Vim-like
interface.