Implement 9.6.6.4 of pdf spec for truetype fonts