nuxeo ui : improved display & choice of document metas
affichage métas & choix SoaNode (iserv:linkedBusinessService,
iserv:providerActor, component:linkedInformationService)
& parentSubprojects (patched document_id_link_template for list)