fixup! progress_indicator_arrow: Use intermediate stringstream.