fix for cardinality 2 in cloner (thx olivier)