Add view and template for criteria values edition

Update TODO