Play 2.1 support (with Request metrics that work!)

Request metrics that count and time correctly for Async requests, and some actual tests for that too.

The first two commits are just upgrading all the dependencies - the third commit (217e60f) is probably the most interesting one.