escape references to $HOME
use full path for bashrc and bash_profile links