test case for ActiveModel::Conversion#to_partial_path and namespaced models

stumbled across this code-path, which was not covered by tests. We had some nasty situations with AM and namespaces in the past. I added a test case to prevent regressions.