* helm-buffers.el (helm-buffers-persistent-kill): Delay updating in the after action hook.