yale ref: