thermal: tsens: Leave sensors enabled on TSENS init.

This change allows kernel thermal mitigation to read sensors
that are not the main sensor (TSENS0) even after the driver probe
occurs.

Change-Id: I84927592be60ba5795c641a4ff7c467d39acf75b
Signed-off-by: Eugene Seah <eseah@codeaurora.org>