Add volume support to run command