Optimize list usages in DepotManifest parsing.