Desktop: revise view tree close icons