ajout du premier parametre de l'url du service info