2e interface modifie