#5567: ajout des viewModels et liaison de base avec les onglets