docs(tutorial/step-5): fix wrong link to services guide

Closes #4477