eğitim rapor departman adı ve compile sorunu fix