Fixed pause game dialog appearance