alphalem-image: added i2c-tools package

Primarily added to debug the LI-5M03 camera (via i2c). Probably useful
for other i2c devices as well.

Signed-off-by: Mike Lewis <mikelewis@alphalem.com>