Add test substitutions for icons in Navigate