Update geocoding_service.rb

Less assignments!