adding email registration and tweaking translations