Location to/from locator mapping facilities

Risk issues are around old mongo only using draft for verticals and components whereas split uses it for everything. I wasn't sure what the default revision/branch should be on the translations.

@db @cdodge please review
@cpennington hopefully merged b4 you get back but still worth your opinion.