Rename fs_file struct to avoid namespace clash in C++ mode