explode words into grammatical morphemes