A little helper for making python virtualenvs more easily relocatable