Fix utf-8 processing in oracle backend