media-sound/deadbeef-9999-r5: add support for system ffmpeg