Update make_image_from_bin.py

Ensure the format of the cluster numbers is int16. Uses the format of the initial mask, make sure the mask used of int16 format