diese ausrede zählt net, code kopiert man nicht ;-P