mdss_dsi: revert to aosp logic for panel detection

Signed-off-by: helicopter88 <helicopter88@debian.debian>
Revert "msm8974-hammerhead: enable compatibility with mdss_dsi_ctrl"

This reverts commit 1f81332104d886a716279fe2c39315735aea11d0.