Maze now properly displaying in JPanel