see `telemetry/util/files.py` -> makedirs_concurrent()