"to drop an eye on it" => "check it out"
(je ne sais pas si cet idiom existe vraiment?)