gazebo: make ronn optional

Make ronn an optional dependency for generating manfiles.