ajout de zoom / dezoom et déplacement, fix de certains bugs