Rename failure_message and negative_failure_message

* fixes #108 : RSpec 2.10 compatibility
* remove unnecessary attr_readr