Enable to customize where nvim stores notes and whether or not to use mvim/gvim
update readme to support new environment variables