fix readme example

Hey Paul, just wanted to fix the example on the main page. 
template.compileFile doesnt make sense, unless I'm missing something?