Copy-edits in the ActiveSupport::Subscriber documentation.

Thank you @fxn :green_heart::yellow_heart::heart::purple_heart::blue_heart:

[ci skip]