Update lmdb_ext.h - remove duplicate Transaction typedef

Recent gcc complains that redefinition of typedef Transaction is not allowed.