corregidos retornos al listado de pilotos