Rename hard-coded "sync" config key to "checkpoint_snyc" in test/format.