Switch to pyenv for Python management.