Clarify read-only membership access