String dosyasında düzeltme