Update hacking to use the juju-sync alias
Merge pull request #25 from mitechie/update-git-docs