[processing] homogenize widgets used for ParameterNumber (fix 8807)