std::rt: Set the process exit code