Patch Globalize to compensate for the way gettext_i18n_rails patches 118n.locale in the handling of locales with underscores. Fixes #999.
Use FastGettext.locale, not I18n.locale as the latter will return hyphens, not underscores as we use in our URLs.
Clarify comment.