updated disk storage growth title from plural to singular