Add tagging support to reporter config.

Allow tagging messages sent to riemann.