Refactored the round standings code.

The processing of the results is now done in a method inside the model
instead of in the view.