updated Slovenian translation

Change-Id: Id496266cafa94afbabd725725c95539d0658710e