Added tests for GET /api/dns/ruleset handler.