update controller studiengang.php