исправлены ляпы