BK-852 Tooltips for some buttons in new editor are wrong