comments in englisch and minor changes