Fix ColumnFamilyNotFoundException not generating the right message.