Fixed title case filter.

The title case filter was previously an alias for upper.
Implemented and added test.