Add correct copyright holder names to COPYING file