UsageReporter: try harder to detect Mac