Decode XML entities in pasted tweets