I was overconfident

and introduced a stupid little error that should have been tested
before I committed it.