findUsagesRecursive() method added, in order to find loops on the DDG.