Add string_util tests