Uppdateringar för idag 2013-04-12