Working meaning creation from text selection in lyric editor