OpReorderAxes: Ensure that upstream requests provide a plain numpy.ndarray view as the 'write into' but, not a vigra.VigraArray view, which can be troublesome for some operators.