Add builtin.mk file for built-in libexecinfo support.

* Tested on NetBSD 6.99.23 and 6.1 with graphics/fotoxx.