redirect STDERR in test Plack instance
utf8 bugfix