Renamed Quaternion::normalize() to Quaternion::Normalize()

Also fixed some indentation stuff.
Renamed Matrix and Quaternion::inverse to Inverse
Removed a broken attempt to comment something out.
Fixed more Quaternion:: function names.
Added missing delete call to ScreenEntity::~ScreenEntity
Merge pull request #269 from CIB/cleanup

Functions renamed to comply with naming convention