enhance JMS gadget - cleaning translations
update some used translations from JMS