add kummer