Add binary directory to add_subdirectory