Move logo media files from doc/ to logo/ to avoid confusion with Sphinx docs/ folder.