Add copyright headers and COPYING file