File .rubocop.yml: StringLiterals cop is now enabled.

Many changes in string literals.