tosulliv: adjustment of headings for dashboard icons