Merge pull request #3 from pferraro/master

MODCLUSTER-315 Convert project to use i18n logging and exceptions
Arrange the C++ like comment.
Arrange a side effect related to JBPAPP-10147.
Merge pull request #5 from jfclere/master

Arrange nb_request logic and C++ comment.
fix for MODCLUSTER-326.