update dormir.coffee to compile