Don't render the voxel selection when we're moving over a maximum velocity.