Wifi: Add frequency selection for new IBSS

Allow users to select a frequency for newly created Ad-Hoc (IBSS) networks, and
show the frequency for existing IBSS.