copy the readme into the build directory and a bit more readme cleanup