The output of SCons is now formatted to avoid flooding the console with long lines.