Only use patched-font separators on linux