update dependency requirements
update minitest and mocha dependency versions
Merge pull request #22 from phlipper/dependency-updates

Dependency updates