menues: Be more intelligent about which program to open keybindings.conf/menues.conf/externals_list.txt with