updated create widget translation test