Expose CurrentWorkItemCount property

Also, make the internal _currentWorkItemCount field volatile for better
read accuracy.