restart: add --reboot-only option

This option simply reboots the instances and returns instead of waiting
for the instances to come back up and running plugins.