Markdown-ify and update documentation