libzfs_mnttab_update did not release previous nodes, making change of
mountpoint think the dataset is already mounted. (Leaving it unmounted)