Don't touch the page modify structure for in-memory splits: just swap the page into place directly.

refs #656