Move plugins out of vendor/plugins

This is probably the simplest approach to moving everything out of
vendor/plugins, which is deprecated in Rails 3.2 and support for
which will disappear in Rails 4.0; as such, I'm largely making this
pull request for the sake of discussion - is this enough, or do we
also want to switch some of these plugins to be Rails engines,
for example?