BUG: fixed build logo

Pointed build logo in README.md at the correct path on travis