versao melhorada ate o art 13