Rename "string" pstrdup argument to "in"

The former name collides with a symbol also used in the isolation test's
parser, causing assorted failures in certain platforms.