Use Blob api to generate data links in download saver (take 2)

Should fix Kolmar's issues, and greatly speed up saving, in general.

Sorry that this ended up in two commits, I'll be more careful next time. :-)