the new style "via" titles were being truncated because of dumb.