Add buildbot config for Coverity scan