Minor changes

- Changing how a rewrite occurs within a reverse proxy scenario by using the `Content-Type` header & server config
- Considered a blacklist for files of a type that would be rewritten & opted not to implement unless someone requests it
- Overriding `Server` header on proxy responses