Removed lots of whitespace from rendered pages

Jekyll doesn't seem to have a built-in way to strip whitespace, so
removed a bunch of newlines that were making the output HTML full of
huge blank spaces/tabs.