add support for rsync:// protocol