Update download path for pngcrush

Sourceforge doesn't allow direct file downloads - add relevant information to the end to make this available. Pretty gross fix, so if anyone knows a better way to download from SF, that works too.