complete OOIION-987 : now also use remove_endpoint

https://jira.oceanobservatories.org/tasks/browse/OOIION-987

remove_endpoint is working now  (it didn't by the time original work was done on that jira).

Also, the "Listen channel (xxx) close did not respond in time, giving up" warnings," are gone.