update help ids for math font dialog .ui conversion

Change-Id: I9598ad953555082e4e650f0d3299ca50c08f168d