Bug #9181: fix crash trying to resume node editing

Clears temporal objects to avoid crash trying to resume node editing and disconnects signals to avoid repetitive connects

See:
http://hub.qgis.org/issues/9181