fix broken image links caused by wrong case in filenames