move generating dt tags from varlistentry to term