runit-musl: install binaries to /usr/bin