removed the old (now useless) parallax layer constant, and renamed the collision one

these constants were for internal usage only, so we don't need to update
the wiki ?