one fix plus add Afrikaans support