Only build sandbox_static on Windows

It's a Windows-only target.