fixed KundeResourceTest (name -> nachname)