replace dialog close wrapper func with call to sigc::hide
add labels to widgets