Document new Windows Repo module

This is good for running Salt in standalone mode.