zmieniony make