Create nonpareil curves for (meta)genomic datasets using short reads