rebuild watched indicators thumbs if already set