Rename listUtil to newItemDialog
Delete unused component.js
Move clone utilities into util
Make main.js responsible for fewer than all the things

Alternately, refactor main UI to be more modular and easier to change
Fix data storage interface in light of previous refactor
Move main UI templates into mainInterface directory
Remove outdated comment
Fix broken require reference
Clean up render function of main UI component