fighting with django