Add X-Cache header to json log

So that we can correlate durations with whether they were cache hits or
misses.