Moves caret to end of textarea