Merge 2 LLs in sorted order