updated German translation

This is updated German translation for latest version.