Update express-csv.js

Added filename support instead headers -> simplify send function.