improved mdfsubtitle