PowerShell bootstrap cleaned up

Properly check for Java SDK jar.exe
Don't download the Closure compiler twice.