bug fix: content not loading after pan/zoom