Fix custom text item guids on EvalSet copy