Upgrade project dependencies