Show symbolic branch targets in disassembly
Also renamed JumpOperand to BranchOperand to be more consistent with terminology