Prevent panels from escaping HTML safe titles

Panels concatinate a non-html_safe, empty string with the title provided. The
resulting new string is always considered unsafe and prevents titles with
HTML from being rendered. This fixes the issue by starting with a html_safe
empty string.
Merge pull request #2403 from zorab47/allow-panel-titles-marked-html-safe

Prevent panels from escaping HTML safe titles