Sets the version to 0.4.2

A new version is needed for Scala IDE 4.0.0-M1, but there is no major
changes with 0.4.1, so reverting to the 0.4.x branch.