Update submodules and versions