Bug 898409 - Change operator variant helper from mobileConnection to iccHelper

mobileConnection seems to be unstable when the sim card is locked. This patch changes operator variant to use IccHelper for fetching mcc/mnc instead.
Bug 898409 - Fix tests for OperatorVariant