Show episodes controller from episode detail view.
Update TODO