Teste alfa: gráfico em tempo real.
Merge branch 'master' of https://github.com/gldpi2/gldpi2