add legacy routes for affiche photogallery & trailer