update .cast docs with resolve comparison info from @domenic

@domenic added notes in domenic/promises-unwrapping#86
those notes comparing promise.cast with promise.resolve have been
added to .cast docs