Reverted former change on configuring fields

Do not provide the readonly flag of the form to the configured_fields method. The field is already configured as readonly at this point. Already done in the configuration.