Update German translations
Fix upload/download speed counters not resetting after each display