The portlet modes are sometimes displayed selected in latest versions of FF and Chrome