https://jira.deutsche-digitale-bibliothek.de/browse/DDBNEXT-708: first part
Merge branch 'DDBNEXT-708' into develop

Conflicts:
	grails-app/views/_mainHeader.gsp