peerdrive: do not depend on fuserl anymore

peerdrive now tracks fuserl as dependency by its own, so we can remove
it as an explicit dependency from the recipe. Instead, we now depend
on fuse4x which fuserl needs for running.
Remove fuserl and fuserldrv

These recipes are not needed by peerdrive anymore.