adicionando sinal no applet Mostrador