Correct conditional branching in field search

* elastic_recheck/results.py(Hit): Simple but subtle typographical
error in branching conditionals caused at_attr to be searched for in
_source even if attr was already present there. Brown bag fix.

Change-Id: I730f7b7c74a9d772edd0bf483f0089523cb5f6e8