fix routes file for rails 4.0.0-rc1