Pixels snapping for flipped images

Addresses https://github.com/mozilla/shumway/commit/01bb3f8b2ef108e6de31a89967fe7f7ee8a287b9#commitcomment-3678707