Update notes for submitted changes

* Fix Language and Views makefiles so generate-map.sh is found