Updated to 0.9.10 and a bugfix

Updated to 0.9.10 using https://github.com/jseppi/backbone_filters/commit/2b2e6411678ab2ac8a88d4c3bb48a01e48cae947

Prevented url segment from being passed back to route, seemed like erroneous behaviour.

*(I closed the previous pull request, I had changed the indentation and the diff had almost the entire file being changed)*