Highlight row for current swap context in table
Re-order swap context rows (descending order)
Add tooltips to swap context table column headers

Combine last two columns into "actoins" column.

Re-format current swap context index indicator.

Add new keyboard bindings:
    `down` -> `PlacementController.previous()`
    `up` -> `PlacementController.next()`