Update instructions for using the legacy paper maintenance branch