Moved render() outside of playing condition in graphical loop. Prevents
weird flickering display in fullscreen mode
Fixed several formatting mistakes in README