When both winter and summer are off, do not filter by season.
Added 'any' to shelter types.