Set LINGER on sockets the client gets

This prevents hosts that time out from causing the client to never exit.
By default, ZMQ holds on to data until it can be sent -- this doesn't
work for down hosts.