Update Locale.pt-BR.xaml

Fixed typos
Merge pull request #41 from unforgiving/patch-5

Update Locale.pt-BR.xaml from unforgiving/patch-5