travis: Fix nosetests argument