plan finansowy tabela, logowanie w tabeli nie działa