Set the shell based on whether the target OS has /bin/bash