Install current-frame change signal handler, on scene assignment to timeline area.