Makefile: split upgrade target into hg-upgrade and git-upgrade. (Fixes #35)