report: Fix XLS/PDF/SVG generation

Period dict has changed:

period_dict = {
    'titles': [],
    'dates': [],
    'values': [[], []]
}