[DIC] Used caution instead of note

Following @WouterJ's advice:
https://github.com/symfony/symfony-docs/pull/2876#discussion_r5570665