Updates the horse/rider name that appears on scores site. populates jquery table