USABILIDAD: Saco los botones adelante/atrás del notebook de datos.