Using the slice could allow only one copy to be made, instead of two, I think.