conf/machine: setting correct SERIAL_CONSOLE value in lsisim.conf

Signed-off-by: Paul Butler <paul.butler@windriver.com>