Product addons changes

Hi guys, I updated a bit my previous pull request. Main change is about Order attributes meta box - not it's possible to integrate Addons metabox into it, so instead of two different, we have one cool box :wink: Please take a look and merge.