Update utils.py - the tar function in utils is a non member function but has a self.

The problem explained in the title cause the build function of the client to fail when giving a folder parameter : the tar function is called with only one parameter.
Merge pull request #46 from adrien-candiotti/master

Update utils.py - the tar function in utils is a non member function but...