Set the frame of the subview to the bounds of the superview, not the frame