rename vendor into app for Rails 4 compatibility

Signed-off-by: Donny Kurnia <donnykurnia@gmail.com>