ca; relabel map to avoid bootstrap conflict

AngularUI says "Giving the div an id="map_canvas" fix problems with twitter bootstrap affecting
google maps"

Ref. http://angular-ui.github.com/
ca: tweak infoWindow styling
ca: add filter to display n/m bagged message
ca: add n/m bagged message to map