and now i know how git treats symlinks :|