add changelog entry for both 0.5 collector and agent (for ubuntu12.04)
Make scribe build depends on inmobi thrift & fb303 packages
Merge pull request #23 from rajub41/ubuntu12.04

Scribe build for ubuntu12.04 should depneds on inmobi thrift & fb303 packages