translation for oslo/lancaster consensus