Fix some of the memory leaks, now that per-audio-item effects have moved
the amount of memory leaked past trivial...