Some minor fixes to PhysicsEntity and Collision.

TODO: PhysicsEntity will use a single collision hull, independent of
Entity's shapes property. This hull will have a transform equivalent to
the identity matrix.