merge Ben's changes in sumTol(MssmSoftsusy, MssmSoftsusy, int)

The changes Ben made in sumTol(MssmSoftsusy, MssmSoftsusy, int) in
committ were lost in the last merge, because we moved sumTol from
softsusy.cpp to mssmUtils.cpp .