podbitka wersji do testów