updated has_many and belongs_to generated form fields to use the short_name for the module value that it is linked to