qcommon: code cosmetics