[Expo] Toggle grid view on and off dynamically with Ctrl+g.
[Expo] (Minor) Treat forceOverviewMode consistently as a boolean.