Improved tmux section titles