translated about half amount