ColorMapBox actualizes

ENH : When selecting a new renderWindow, the comboBox value which could
have been changed with anterior selections, is updated to fit with the
actual selection colorMap.
BUG : The selectedWindowsList is cleared when opening new files to avoid
a crash when trying to compute the colorMap range when udpatting new
widgets.