Update TrackerGrep.cpp

Changed TrackerAddon.h to TrackerAddOn.h so it will now build on Haiku.