HPCC-9375 Remove duplicate no-reload option from ecl publish docs

Signed-off-by: JamesDeFabia <James.Defabia@LexisNexis.com>
Merge pull request #4473 from JamesDeFabia/9375_eclPublishDocs_no_reload_dupe

HPCC-9375 Remove duplicate no-reload option from ecl publish docs