tweak C/C++ syntax