Comonad quasi-quoter experiment