Update license

Introduce the new get-involved wiki page with information about how to
contribute to GammaRay.