change snd endpoints to match new Pico libaudio
credits to cute_prince -> http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=40275737&postcount=206