Additional round brackets escaping for completion compiler call

Possible fix for an issue https://github.com/jdonaldson/vaxe/issues/21

I've wrapped the “fnnameespace” function call with additional “escape” function call to escape round brackets. I'm not an expert in vim script, so it may be the wrong way.