Update documents/_content/pages/irchelp/clients/mac/index.html

Testing direct editing in github.com, just wordsmithed the Snak section a bit.