Update README.md

use script instead of prose to explain which dependencies have to be installed under ubuntu