Use java class when reporting UnsupportedAnnotationException
Add example of helpful error message

... when a test uses an unsupported JUnit annotation