shorty: Some fixes and comments to the shorty translation template (l10n pot file).
Merge branch 'master' of https://github.com/arkascha/shorty into arkascha-master

Conflicts:
	l10n/templates/shorty.pot