arreglada la suma dsl