Renderer doesn't need to know about scaling.

Handled exclusively by Sandbox.
Single wrapping call to scale.