- improved overlay ui a bit ( manual updating, live updating, nicer ui )
- simulator now stores its pause-state in the config so others can read it