Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I9bcea913993d0e9807658b70171171741bc3accc
Regression: Fix nearby refresh button

Change-Id: If396b1ea81ea1fe3437036332f2b02639abc9943
Blacklist editing on older phones

Bug to be raised soon. There are issues with the editor and position
fixed. Since this accounts for < 1% of our traffic this is probably
acceptable

Change-Id: I934c2d969b9934dce52068791b24a56069cdc5ff
Merge "Regression: Fix nearby refresh button"