switch incoming data to use babelfish. column_names come from babelfish.headers