[License] Switch to BSD 2-clause

Use the current norm at CNRS-LAAS (more permissive).
Ownership is for the CNRS-LAAS.

Thanks to Matthieu H. for pointing out that.