further CSVFile / modshogun conversion