close opening ' within string literal