You don't have push access to MM's fork (thus, thus pull request), so you would just push to your fork and modify the pull request to include the new commits.