[sextante]fix for calling SAGA under OSX