fixed languages list template; updated unit tests