replaces outdated option --show-config with correct `mopidy config` in docs
Merge pull request #607 from jeremybmerrill/patch-2

replaces outdated option --show-config with correct `mopidy config` in docs