flactomp3: tests: print why flac2mp3Config did not validate

Signed-off-by: Ferry Huberts <ferry.huberts@pelagic.nl>