Revert "media-fonts/powerline-symbols: Update OTF file"

This reverts commit 5a61fc1fabe1835c2eaf5891950031ec0b56b969.