fix title on editor counters