allow gcc output to be processed even if running as make child