Delegate all print* methods in command to dispatcher

MSP-9226

I was only delegating print_line and print_error, but was missing
print_good, print_status, and print_warning in the list of methods to
delegate to the dispatcher, so add the missing print* methods to fix
Metasploit::Framework::Command::Check::Simple exceptions.