[README] Added script tags to build documentation section
0.4.0