Update NavigationTiming metric processor for I933a1e3a2

Updates the metric processor to rev. 6703470 of Schema:NavigationTiming, which
adds 'mediaWikiLoadComplete', and adds the metric to the Ganglia vie.

Change-Id: Ia78c6e950fb22136b5f1b3a208fde17e267db8a7