update accidentals of tied notes when tie is removed
fix #23557
Merge pull request #554 from Jojo-Schmitz/fix_#23557

fix #23557
Merge pull request #545 from heuchi/23538_delete_tie_update_accidentals

Fix #23538: update accidentals when tie is deleted