Resolve concurrency issue in running TB3 tests

Ensure nobody can update the static collections of browsers to run on
but that sub classes can restrict which browsers to run on using
super.getBrowersToTest().remove(something)

Change-Id: Iad520840801fbeb719bae51050714c0e47148804