website: Document dynamic port support. Fixes #36