Generate a standard-looking "dot" channel for ATSC.