* helm-tags.el (helm-etags-all-tag-files): Use helm-fast-remove-dups instead of delete-dups.
* helm-tags.el (helm-etags-all-tag-files): Also no need to copy-sequence.