fix YAML field indentation to exactly two spaces