backup commit for offline dict and clipboard query