Remove existing form based sorting in favour of new sort

since the introduction of the new inline sorting, this is no longer necessary.