Add dynamicPos option which keeps the tooltip / popover viewable in the container