Move varnish triggers from user tales to CDB_TableMetadata

Closes #197
Jira ref CDB-241
Merge branch 'feature/centralize-varnish-trigger' of git://github.com/strk/cartodb into release/2.5.6