Underlying aggregator uses OG_UNDERLYING_TICKER instead of BBG
[PLAT-3424] Clean up UnderlyingAggregationFunction