Fix campaign pages h1 alignment and spacing

https://govuk.zendesk.com/agent/#/tickets/106256

Fixes for campaign page heading alignment and spacing.