Exchanges should return directed topics.

Exchanges in the matchmaker are supposed
to return a directed topic as the first
element in returned tuples.

Adds a test to ensure this is so.

Change-Id: I6c62f325914faa19216d5362c6d8ed0288942110
Merge "Exchanges should return directed topics."