Update README.md erlang version requirement

https://github.com/evanmiller/ChicagoBoss/issues/247