test: bit-seq <--> byte-seq