try to detect when the shell generates garbage on the output and in that case skip the test; now, we mimic sshd close enough to fool bash into thinking it is really being called by sshd loading .bashrc on Debian system
prepare for 0.61_06 release