Improve the .gitignore file

* Ignores `.sql.gz` files — compressing those `.sql` files you have lying around can really save space.
* Prepends a slash to paths to make them Vagrant-dir-relative instead of matching anywhere they are found