[TASK] Refactoring ConfigurationService: getContentObjectConfigurationFromTemplateFile method