le pseudo plutôt que le nom complet. close #35