This should be  `new ActionCopy(m_actionPrivateBrowsing)`.
And also I'd move it bellow "New window", while also set it to always show just "New &Private Browsing Window"