I vote for

```
actual_format_value_to_be_stored: [
    typical_file_extension,
    english_description,
    [alternate_possible_user_entry_1, ...]
]
```

then create the reverse dict from all of the values above to the actual_format_to_be_stored in code.