bootctl: typo fix in help message
hostnamed: prevent it from crashing if the chassis is unknown

When fallback_chassis would return null it led to a crash and an
empty result in hostnamectl. Only seen after the sd-port.