Change enemy sprites based on the direction they're moving in