comment veranderd