Hiring page updates in advance of pycon (#2365) - PROD

Same as #2366