(Binary Analysis) Fixes for when DWARF support is absent

* The dwarfSupport.h file unconditionally included <dwarf.h>,
  which made it impossible to include it anywhere without extra
  protection.

* The DwarfLineMapper class emits a warning message to stderr the
  first time it's instantiated when DWARF support is absent.