Add more missing :autoconf deps
Add more missing :autoconf deps
Go devel 1.2rc4.

Closes #24262.

Signed-off-by: Jack Nagel <jacknagel@gmail.com>
crosstool-ng: add missing libtool dep
dc3dd: remove unnecessary autotools deps
jq: add missing libtool dep
rdup: remove unncessary autotools deps
stk: remove unnecessary autotools deps
watchman: remove unrecognized configure switch
mutt: delete accidental duplicate autoconf dep
dash: use autogen.sh for HEAD build
Add support for relocating pkgconfig files for bottles

 * Finds pkg-config files such as "lib/pkgconfig/libfoo.pc" and "bin/libfoo-config"
 * Does inreplace on paths in such files to allow for better bottle relocation ability

Closes #23825.

Signed-off-by: Jack Nagel <jacknagel@gmail.com>