Add ‘--remove-needed’ option

This allows removing the specified DT_NEEDED entries from the dynamic
section.

Closes #4.