More tests for ConnectionServiceRequesterV2