TST: io/harwell_boeing: use StringIO.StringIO on Python 2 to stay with 'native' text type