fix bad call to update_entity_orientation