(#20308) Fix fileset spec for Windows