Send piped cmds with an acc-coll through parse-and-handle-command in order to go through the expansion pass
Handle escaped pipes in backticks