Additional hex/oct char literal tests

Similar to ucn char literals I added hex and oct char literal tests.