Fixed build script test paths as a result of folder restructure