Stamp out the last reference to nginx_site, remove.

Change-Id: Ided1b69121145c7eb6b9403f8937ac422231fa6b