update ``path`` and ``source`` descriptions for 4 resoures

cookbook_file, file, remote_file, and template