Add ROM filtering based on libretro core.