Update camera pose for transmission to make parking break easier to see.

Fixes #2276.