update cookbooks and roles submodules