Update notes for submitted changes

* Ensure DB8 libs and headers can be found by mojomail