fix to load StyleCop MSBuild targets from correct path