configure travis.yml for continuous deployment