Enable autoloaded classes to be used as formatters

In addition to the built-in formatters the format option accepts classnames as well. This PR adds support for autoloaded classes, useful if phpmd is used with composer:

    bin/phpmd src Classmarkets\\Phpmd\\CiFormatter cleancode