update database yaml for production database