Fixed link on front page README.md

replaced ufz.github.com with
devguide.opengeosys.org

Partly closes Issue #70