Test User ShortUrl associations