Fixed : add menu doesn't appear for a user that can't add on folder's
parent
if this folder have a different content type.
refs https://dev.plone.org/ticket/13582