Adding route domain awareness to the PyCtrlShedBIGIP and NodeAssistant objects