cambios varios a la interfaz.

pedidos luego del apha testing, falta terminar varios puntos.
verificacion de acentos
solo falta el mensaje
intento de merge
agregado siglas
correccion errores - merge para jorge