aircarck-ng: updating and fixing build

Requested in issue #585