parse: tz_offset should be returned in seconds