Fixed minor bug in LazyMaxLikelihoodMPE.