Migrate from .rvmrc to .ruby-version and .ruby-gemset (closes #93).