Render userpics for comments