Constify the return value of lr_yum_repo_path as it's not strdup'd (GitHub issue #5).

Thank you hughsie