Fixing wrong encoding on update screen