Revert "#1000948 Get rid of RAILS_ENV=test from .travis.yml because it breaks rake db:test:prepare"

This reverts commit 8b4f9912ceecc59711e01434e8a6ff04549b3e24.
 #1000948 Use db:test:load instead of db:test:prepare