add github nav tooltip

Resolves #6