merged encoding from master
updated German properties files
GEOS-5641 : modified encoding for French properties file (thx to Oscar Fonts)
Merge pull request #200 from fgdrf/GEOS-5641-2.3.x

Geos 5641 2.3.x