move examples from `src/main/scala` to `src/examples/scala`

and tweak build.gradle to make this work