The update_option hook was inadvertedly moved to the wrong place in WP 3.7, reverted in WP 3.7.1 - see [bug report 25705](http://core.trac.wordpress.org/ticket/25705).

Use the update_option hook if it is in the right place, otherwise abuse a filter
Added link to core trac ticket