Update sbt version after 0.13.0 release
correcting centralization to private-repo.typesafe.com made mandatory by SSL SNAFU
Merge pull request #512 from huitseeker/sbt-update

Update sbt version after 0.13.0 release