Using ModalPresentationStyleCustom, created patch for transitioning containerView and from-to views transitions & bounds
Fixed portrait (no changes needed) + do not make transform but transform current transform (that may be already adjusted)
Fixed the default autosizing mask
Extracted patch to external category
Turn back to modal presentation custom, one can change variable to force Custom mode