SONAR-4535 Language name uniqness should be check without case-sentivity