Actually, this code *ONLY* shows up in probes.   Not sure it has to be private[sbtrc], because no user should be able to see it unless they depend on the *probe* (which is a no, no, so far).

All public APIs are exposed either via the "ui-context" for a given version of sbt *or* the sbt-remote-controller jars.