Build system improvements.

Closes #10.
Update copyright notice.
Transifex support.

Add Transifex client configuration for translations management.
Remove useless keys.

We don't need these keys anymore.
Move desktop entry to the data directory.

The data directory will also contain desktop entry translations.