slightly better short description for update
move --get-ready comment
more effective detection of stdout/err use for restart message
npm update message: don't include version (which can be long and ugly)