poprawianie helperów (nadal nie działa)