Modification pour la portée.