Image/text/taxonomy live count updates (used/maximum) in front editor