Fix part of the documentation about modules.
Add module initialisation notes to documentation.