run tests in the correct directory