Documentation about CAN message ID layout added to mcp2515.c