fixed tiny bug in literal.normalize
clarifying doc for literal normalisation flag