Replaced PHP short open tags in admingroup.tpl.php

Replaced all instances of "<?=" with standard open tags "<?php echo "