Prevent incorrect reordering with xlc -qalias=ansi.  Fixes #7093.

svn path=/trunk/tools/build/v2/; revision=83408