Mk/bsd.local.mk: set DISTCC_HOSTS in MAKE_ENV if distcc is enabled