Update README.md

Structured and pretty print up to short install process