Add nav toggle image