Force bytestring when sending request over SSH (OMS-464)