documentation of DataTables in the tutorial

Perhaps we should merge this PR after v0.8 is released.