Add exit-zero directive to flake8 command