bugfix solucionado