Use data pipeline to distribute spreadsheet generation

Fix #119