made en resume 2 pages \o/