Update controller routes tasklist