fix gaia team maxUnits in `TestGames`
it's maxUnits was always 0 in such and so `/give 100 foo 2` failed
linux: fix spaces in user defined datadir paths