Tally scores for over/under