Add log entries for server operations