Update notes for submitted changes

* Test fix. Ensure candidate systems are not clobbered by beakerd.process_new_recipes().