4chan bug workaround: allow replies to only have one >