[DirectInput] Fix issue #352. Rename UpArrow to Up and remove invalid mappings.