recuperacion del documento