same in bash