ffaudio: Add support for planar formats.