Change the README to Markdown

Some minor content updates. Added that it was tested on Ubuntu 12.10.