erp5.util: fix reStructuredText errors of README