improve conda create help and error message