[vcloud_director] changed edgeGateway tests to use task mocking