agregado texto maquinas informe