Update Travis CI build check widget URL