[move/language] Move language files out of mods folder use module folder

The standard language files are now in language/%language%/ and the module
language files have been moved to  language/%language%/modules/.