Add ability to specify escape character used by picocom. Closes #81