kvmc.py: minor error message style change