Allow setting Sinatra's `show_exceptions` option

This exposes Sinatra's `show_exceptions` option through the
`Deas::Server`. This allows controlling when you get Sinatra's
error pages or just the generic ones.