Store the trace descriptor in the bt_stream_pos base class

This is to make sure that the plugins do not assume that the output format is
ctf-text. The base bt_stream_pos object is retrieved by knowing that the trace
descriptor is stored in it and not in a plugin-specific derived class.