Fix vectors and image URL of scene 02

The vector notation uses angle brackets which seem to be interpreted as
HTML tags by Markdown. Therefore, encode '<' and '>' as '&lt;' and
'&gt;'. The current URL of scene 02 is pointing to scene01. Fix this.