Bug 826820: Remove "synced tabs" menu item in Tabs Panel. [r=mfinkle]