devserver: simple local HTTP development server

This allows you to develop locally with non-minified stylesheets and scripts and
serve compressed resources in production without having to rewrite filenames or
use a templating system