ir: Add rawReference field to ExpReference to avoid @property shenanigans.