correcciones de 31 mayo hoja 1 a la 3