awesome/rc.lua: update most items to 3.5 format