remove dynamic menu from the meta-model (in editor)