Global jobqueue check: mwscript path fix

Followup to I4b67f60a62a370ea327f7fa68eea9ca444baa3bc
Error spotted by paravoid, path as corrected by apergos.

Change-Id: Iaca09cc53e547e850a667f4ddb07eef8ef4f3e90