criado objeto de lista de usuarios;