dbus: Add configuration options

Make bus, bus name, and write access controllable via configuration
file.
Note that changing the bus to system usually requires additional setup
in the D-Bus configuration to allow access.