Change mapping for buffer navigation from S-n to S-o

S-n is widely used for searching backwards. Also, "O" key is next to "P" key, so it is easier for buffer navigation.