convenience script for building cyclus/cycamore during development