remove trailing space
fix i18n and control over dimension