Fix up headings with links to inherit colours