Fixed positioning of options menu

The options now gets the correct position even if
the user has scrolled down the page.
Merge pull request #69 from fredrikpersson/menupositionfix

Fixed positioning of options menu