removidas las flechas de control desde index action