Makefile: change output folder to bin/