Add logic to use fallocate over dd on supported filesystems