Use RAILS_ENV which is populated via the env task

I'd mistakenly thought that it was testing the actual Rails environment
here, but instead it's checking what was set via the command line
Use _action syntax vs older _filter
Bouncer should be called before, not around

It doesn't yield, causing staging not to return anything
Use RAILS_ENV vs incorrect Rails.env

RAILS_ENV is populated via the environment task