Fixed rendering of empty footer sections in mobile about popup menu (fixes #2767 and #2809)