Unify file creation logging