Cleanup `notify-send` usage and `Ctx` for `text_hook`.