Allow method "PUT" to return a 201 status code...

...when the accept routine returns {{true, ResURL}, Req, State}

I think I broke the rules about branching, but I hope this is sufficiently trivial to not confuse anything.

This addresses https://github.com/extend/cowboy/issues/589

Sorry also to be away so long, I've been slammed.