only ensure followed chunks if observing
Merge branch 'master' of https://github.com/fogleman/Craft into mods-everywhere