stringifyDoubleBoundsProcession utility function