aggiunto ss.c per fare contemporaneamente scatti e secondi