[backend] use solv file for repodata transport from siblings