Minor optimizations in the docs

* Added h1 headlines
* Switched from "RingoJS" to "Ringo" in continuous text
* Removed old Stick mini-tutorial