Add pending specs for #copy

It's implemented as #move in HTTParty and I cannot
really be bothered to fix the shared examples
right now.