I only did this because I wasn't sure of a good way to do a reverse-proxy on `/index.html`.  I don't foresee any reason why we'd need to serve it through Django -- CDN would be best.  Is there a better way to path-hack this?