Users can now 'play' the match.

 - New #play controller.
 - AJAX call to update match in real time.
 - Pending matches link in sidebar.
 - Add play links on matches#index and matches#show.