Update Vi translation + add common.css to precompile list in production