external sounds header