New function jb-get-matching-mode-buffers

Also rename jb-get-matching-buffers to jb-get-matching-name-buffers

Altered items:
jb-get-matching-buffers, jb-get-matching-name-buffers,
jb-get-matching-mode-buffers