we don't need no stinking autocorrect