Quit OpenNI2DeviceServer if sensor cannot be found or cannot be initialized
Remove bool argument from updateInterface() (obsolete concept from OpenNIv1.x)