elements/elementValueManager: use new class system.  Handle multiple radio buttons as if they were one with one value
elements/elementValueManager: ++ js only version, not thoroughly tested