Fix MultilineIfThen for postfix nested unless conditions

This fixes #316
Extract the cop classes from if_then_else.rb into separate files
Merge pull request #324 from edzhelyov/fix-multiline-if

Fix multiline if special case with postfix unless #316