DeviceParts: Add uniform title between devices

Use "Advanced settings" for all DeviceParts