support case for Xamarin Studio where there is no .iOS directory, but bin/iPhoneSimulator exists in .sln dir