Update .gitignore

Added some basic file extensions that should be ignored.