Allow Cinder to call Nova client

This code allows Cinder to call Nova client functions. This will be used
for online migration and guest-assisted snapshots, which are both in
progress.

Change-Id: I9c94917bddcf250b880ca730df463a8402fe6b1d
Merge "Allow Cinder to call Nova client"