[#2076] Stop "supporting" comma-separated regular expressions in the
code generator configuration