Path fix and module updates.

Start migrating from 'commands' (which is deprecated) to
'subprocess'. Run capinfos from the same location as tshark.