Update notes for submitted changes

* docs: remove some excessive nesting of sections in the User Guide