remove obsolete workarounds

Remove workarounds for ROOT6 genreflex bugs that have been fixed.