Remove now irrelevant backbone test
Use secure rubygems source
Fix i18n version

Updating rails left it at an incompatible version for kaminari
Remove unused gems