[Fixes Bugzilla Bug 4] The "Click to create new observation" button now sets the onset of the cell to the current video controller time.