[packaging] add pkgconfig manual dependencies