buttony tweaks
renamed navigation menu button
renamed navigation menu