Add explanation of synonyms.py to readme