chore(grunt): tweak ng-closure-runner setup
fix(angular.equals): do not match keys defined in the prototype chain

Merely testing for object[key] will give incorrect results on keys
defined in Object.prototype.
Note: IE8 is generally broken in this regard since `for...in` never returns
certain property keys even if they are defined directly on the object.

See #2141 - partially merges this PR