made a weird mapping instrument where based on a corpus we label stuff