tamsui: init.sony.rc cleanup

move device specific parts to init.device.rc

Change-Id: I21c6f218f7d980ce0845bd8e79a9f335d8e2e565