vim: parse errors are errors for syntastic
retrieving syntax error positions from outliner