ajout du menu via la knpmenubundle