Bug fixes in stringconstants, refreshTabFiles and refreshArchNews.