Aplicaca WEB simples (sinatra e rails) para teste do proxy server (gateway)