Return provider name as DisplayName instead of account name

This is based on our stack currently using account name for other
details; it may be reverted in the future. Currently, provider name
is the best choice for the user-visible name of an account.