Make ajaxurl relative.  This is how it has been in WP Admin since 3.4.0.  Fixes #403