changes in goalFilterDialog

(multi-selection possible)