Support for repositories where the rails app is not in the root