Update posts with new, lower-fat images