Bring requirements in line with Designate

Since dnh will probably run on the same machine as Designate, its
requirements should mirror Designate's as much as possible.