Add UTF-8 charset to outgoing email