DOC: finalize 0.13.0 release notes.
REL: set version to 0.13.0