Update billing/module.xml

Adding my repo update details.