Make mysqldump.parse_insert faster.

When converting to a list, it is not necessary to extract the list of
column names. Removing this step allows a ~20% speed improvement.