Añadido overlay del mapa