ajout des fonctions de test et outils