Revert "Add INITIATE_RX_PAIRING command"

This reverts commit ae742af6814fb07458d38571ab7083c556e1c65b.