fabfile: refactoring sphinx operation