move environment in maven project to same location as in freestyle project

The configuration elements in a maven job should have the same logical order as in a freestyle job.

- triggers
- build-wrappers
- builders
- publishers