Remove the dependency on coffee-filter gem

This gem's functionality is in haml > 4