Edit is now a modal window. I am not fully pleased with my implementation yet, though.