fix #21600: Rests not produced for other stave when pasting multi-stave notes with differing values