Move compress tags into extrascripts partial

This gives more control to subclassing projects that need to add JS
assets.