Update IntelliJ.gitignore for Java module

Add ignore out folder.