rules/40-mem-null.rules: coalesce with rules/50-udev-default.rules

There is no reason to keep this rule separate and it works fine
when incuded in 50-udev-default.rules.

Signed-off-by: Anthony G. Basile <blueness@gentoo.org>