[1.6.x] Marked PermissionsMixin.user_permissions help_text for translation

Backport of 53c7d66869 from master