testvm.py: Find /usr/libexec/qemu-kvm for RHEL

On RHEL, qemu is not in $PATH since it's not a supported API.
test/vm-prep: Handle qemu config location on RHEL7

On RHEL, qemu is packaged differently; attempt to find the bridge
location in both locations as found on Fedora/RHEL.