rename setpath function

to avoid potential problems in case user has setpath_win already in
path.