Fix JSDuck warnings

Follows-up I44bcb79a59 and various other changes.

Please remember to generate documentation and resolve
all warnings before pushing into gerrit.

Change-Id: I8a372443e841308463376d8673ce027a97bbcd30