Regression: Correct counter on photos dashboard

Shows <span>12</span> rather than 12

Change-Id: I8a18973c6c115beac626df9581753b85c5dd2f6c