DruidMaster.moveSegment requires a fromServer, a toServer, and a segment name.  The toServer can be found by assignment's findNewSegmentHome() method, but I still need some way of passing up the fromServer.