Display better messages for 401/403 responses