Removed the site_media folder.

That folder is automatically generated everytime we request the server
to collect its static files. Thus, there's no need to make it available
on the repository.