Constructs operators that can be used for spatial particle algorithms