Allow creating a list with an existing item's name

Fixes #83.

If a call to boom has more than one argument, the user isn't trying to fetch an item.