.zshrc: Run dircolors only if available