Set proper content type when sending WMTS capabilities