[fix] Do not assume that an error in loading a resource is due to it being missing