Suppression des classes inutiles Segment et Coordonnees