relax quantifier validation in regex extension