Sort values in multi-select widgets.