Update README.md

Uploaded server code to NWEN243-lab3