console folding for test assertions