Update RarePlot.R

Fixed Errorbar bug.