fix private field access in InetSocketAddress #35