HWMonitor: sensors update rates validation applies but not displayed at first run