sys-apps/portage: Reset CWD before calling epatch_user