Use lists instead of arrays in expression constructors