Connector load balancing was not working because haproxy was not binding
on the IP to which the public port was mapped.