Päivitetty tuntikirjanpito, editointipaneelinhallinta MachineViewille.