Fix UnaryExprNode generation