README: temporary note regarding pykol no longer needed