I believe the l10n comment need to be on the line above the string.