backend: einstellung der teamnamen für die ergebnisse