Log when "Unknown User" is sent to a user because the UMM had no binding for that UUID and when a binding replaces a previous "Unknown User" entry.

This is a temporary measure to hunt down issues where some but not all users see others as "Unknown user" in text chat, etc.
http://opensimulator.org/mantis/view.php?id=6625