catch an error parsing episode numbers