doc: @inheritDoc -> @inheritdoc

Follows-up db3da5d. Also scanned code base for more matches but
looks like those have been cleaned up already.

Change-Id: I62d1c4367e1ed7b7162d7b688227dfa5dca562aa
Merge "doc: @inheritDoc -> @inheritdoc"