mklocal.py: (hopfully) final fix for working --singlefolders support