correction graphique de date dans indicateur