Visualization for robot movement