Update Makefile to use LLVM_BUILD_DIR
Added flag --soaap-list-sandboxed-funcs.

This flag (passed to opt after the -soaap flag), prints out a list of functions (together with the name of the containing file) that may get executed by each sandbox.