High: crmd: Properly handle recurring monitor operations for remote-node agent