add lessons to the header bar