exps: Add max/min type lookup tests.