Minor documentation updates to SpriteSheet and Container