Fix left hand navigation alignment
Lazy load etherpad revisions
Merge pull request #3036 from bp323/lhnavAlignment

Skinning left-nav entry doesn't align with the others
Merge remote-tracking branch 'stuart/etherpadRevs' into etherpadRevs
Add a line of documentation to revisions