Update documentation for current/planned features