Generate BOX kinds for data kinds