Use direct manipulation to pan the points in the EvalPanel. Fixes #3.