Add dependency on python-dev (psutil needs it for installation)