Update responsive-nav.js

-Sigleton architecture removed to allow multiple instantiation
-_createToggle updated to allow multiple navs
-navToggle recives now opened/closed classes for a better styling