rgw: admin, subuser operations don't need uid

uid can be deducted from the subuser id

Signed-off-by: Yehuda Sadeh <yehuda@inktank.com>