Fix GitLab redis.yml configure file.

Add 'redis://' scheme name (or protocol) to redis addresses.

M  .gitignore:
  Ignore 'Backup' and 'backups' from gem 'backup'
M  gitlab/resque.yml.tpl:
  Add 'redis://' protocol