Add spec tests for avahi service

Add additional Chefspec tests for Avahi service.