Fix broken bundle install for Redmine 2.3.x