Update git clone path in README

Was incorrect, pointed to @st3fan's old repo before moved to Mozilla