Update compton scm to match upstream

Adding option for xinerama and some dependency updates