Issue 557: Etherpad must be embedded on the same tenant host
Made some searches in the unit tests more unique.
Removed etherpad hostname from the README as it is no longer needed.
Merge pull request #557 from simong/issue-557-etherpad-same-domain

Etherpad must be embedded on the same tenant host