Reuse g_extern.title_buf (already preset) in console menus