(core ui) OrccProcess: when is terminated force the monitor status to "canceled" (e.g. stop the simulation by clicking the terminate red button in the console view)