Revert "Use the new concurrent sgen mark-sweep when running with make run"

This reverts commit 23954a7b2ccf0630d4127a3a9e68d7c143da50a4.
This will prevent 'make run' from working on any mono older than
3.0.3