Bundle and minify JavaScript projects