Add downloaded npm to PATH in Makefile