Minor improvement to error messaging for invalid token (with reader-backed parser)