Clarification on the relation of server API to the original node.js API