replace backslash with forward slash in the command line