Fix bug in the compilation of calls to the `bagof/3` and `setof/3` built-in methods when the meta-call is local but only know at runtime