nfs4: FileSystem may be destroyed before setting RPCServer private data