<cartridge versions> origin_runtime_219, fix up cart references for renamed cart

https://trello.com/c/evcTYKdn/219-3-adjust-out-of-date-cartridge-versions

Some tests still referred to original cart versions (jbosseap-6.0, etc.)