iOS - callout right button refactor