/tell aanpassingen + vertalingen