docs: fix docs for fileSuccess event and FlowFile.name