Use msvcrt.getwch() for Windows pager.

Closes gh-1591
Merge pull request #4084 from takluyver/win-page-py3

Use msvcrt.getwch() for Windows pager.