ve.ui.LookupInputWidget: Hide lookup input widget menu when empty

Change-Id: Iac397c2ddcb7ea54c751485bdd922f7b19494d1e
Merge "ve.ui.LookupInputWidget: Hide lookup input widget menu when empty"