Fixed pagination issues to update new carousel interface

BUG: Both carousels on the roommates page paginate together