replace round brackets with angle quotation marks