Update spend controls content