xbps-query: formatting tweaks for PROP_TYPE_ARRAY objects.