added the generation of localizeable strings