New retransmit queue for font upload. Fewer retransmits = faster upload.
Requested char is now 2 bytes.
Send end of font upload to GUI (as request index == -1).