Initialize CodeMirror-XQuery.