Always show rating period

The teacher and user view now always shwo the start and end of the
rating period.
Fix typo