NIOUDPServer::some improvements and fixes