move sounds into the right namespace