Fix single-tag autocomplete fields not colorizing tags