Create UML diagram