Slightly improved message when parsing properties for DDL queries

patch by boneill42; reviewed by slebresne for CASSANDRA-6453