Fix positioning of search history select list on individual bibrecords