(findbugs) Add initial FindBugs build script