[Sublime] Update filetypes recognized as Ruby/Shell