Updated notification info for email-comment replies