modify zh-rTW strings.xml

update some strings in Traditional Chinese.
Merge pull request #746 from justinliao7928/patch-2

modify zh-rTW strings.xml