New endpointForName: method for subclasses