[#31871] [JUX2] [14] Proposal for an improved Quick-Icons panel (Fix #2115)