[rackspace|storage] allow headers to be specified for object manifest

Allows additional headers to be set, as well as overriding the default
X-Object-Manifest header.
Merge pull request #1855 from burns/rackspace_object_manifest

[rackspace|storage] allow headers to be specified for object manifest