Win32 build: Make sure we have correct working directory for application shortcut
Typo
Reformat warning text a bit
Fix placement of "single threaded" checkbox
Win32: Fix ffmpeg binary detection (one more time)