revisionato il layout della view dei dettagli