Fixed movement of sheared transforms in UI

- Matrix operations are not commutative!