fix multi role filter selection + fix history pdf content