Fixing mcelog, so it puts the proper files in share/doc

It was running "cp mce.pdf $out/share/doc", which created the file 'doc'.
Then buildEnv complained that 'share/doc' exists.