arreglando clase mal nombrada