Implémentation (naïve) des coroutines en C++