[OE-2557] handle an extra level of related data