added ch locale, fallback to DE, EN