elx-keyword-list: return strings like lm-keyword-list