Fixed #19437 - Clarified pip install instructions in contributing tutorial.