Improve homepage copy

Closes #14