Fix typo in geonode/layers/views.py (tests pass)