Remove `test.ini`, as this is generated from `test.ini.in`