container: fix docs for AttachToContainer
client: fix some golint warnings