Add index on logging.log_user_text

Fixing bug #54404 requires querying against logging.log_user_text, which
is currently unindexed. Add an index, to prevent performance from being
adversely affected by the fix.

Bug: 54432
Change-Id: I6b2af65c75bbee57377cb1ec2e75ea41a5091f80