Fix for ruby 1.8-ish (I think?)