Updating jmxtrans module with support for more ganglia output writer settings

Change-Id: Id87aa6d5f98d51da6ed16c3200b640d8928c5264