Change modified_date metadata to modified

My [pull request](https://github.com/getpelican/pelican/issues/1152) got
closed in favor of [1148](https://github.com/getpelican/pelican/pull/1148).

This means Pelican is going to use `modified` keyword instead of
`modified_date`.

This patch reflects this change in Pelican.