add getOrderedList()

pour récupérer un arraylist du contenu de l'arbre, dans l'ordre des keys