tc: use rate filter with mtu 64k

also see: http://www.redhat.com/archives/libvir-list/2012-June/msg01306.html