Change: update Vagrantfile provisioning.

Use docker provisioner to simply vagrant provision.
Run riak container inside virtual machine.
Update documentation inside Vagrantfile.