Added Italian translation

Some words maybe can be tweaked based on the context, but it's a fair translation by an italian person :+1: 

Probably would help to attach a few reference screenshots, so that the translator could evaluate the best words.