readme: some cleanup