Bugfix: add newline before appending the default option

This is necessary when the config file does not end with a newline, as
at least t/005-http.t does (maybe also real-world config files).