Update notes for submitted changes

* Move Volume & Backup Driver sections up a level