Removed Gemfile.lock from VCS, added Travis badge