How about "You've adapted this plutonium cell to fit conventional battery connections", rather than "Electronics has been fitted to this plutonium cell"?