Filter selected image by murano_enabled property

Change-Id: I91ecfc7c2463cb9b97dbb813aea67591709cec4b