Javadoc actualizado