Update AsimovUtils.cc

Added RooBifurGauss to the possibilities.