[Nick and I] fixed a refreshing bug in the subrequirements panel