suppresssion de  du debug smarty