aggiunte alcune cose