extended parser grammar to allow escaped quot,

 also added test to ensure that behavior