Ensure the Underscore build of `_.tap` ignores `thisArg` arguments.
Update the tested version in readme. [ci skip]