translate gitolite segment into chinese

translate gitolite segment into Chinese.