Update 80_copy_to_tftp.sh

Create directory $PXE_TFTP_LOCAL_PATH if it doesn't exist