Add 'letter_opener' gem for mailer on development environment