readme: Update url and file name for the binaries

Change-Id: Ib25d1c1af496c46c0bdd8e01f22c3feb5dd4056e