Adding test for the #same_file? method