XWIKI-9238: Suggestions for the group picker aren't displayed correctly
* Fixed the unique filter.