add sepedi, sesotho and setswana translations to collective.topictree.