Finish slugged recipe URLs