put `phpcr:init` in a literal