Convert evacuation code to use objects

This removes a couple of calls to conductor to fetch instances
during the evacuation recovery process.

Related to blueprint compute-manager-objects

Change-Id: I41c8ab3ecb85f5ecdca4d515a1d203296e9d5e30
Merge "Convert evacuation code to use objects"