avec exemple de list