fix universal boost build with c++11: take 'prefer_64_bit' flag into account when specifying cxxflags & linkflags (fixes #17084)