dodanie wczytywania