Couchpotato api fix

Since the update from june 23rd 2013, Api calls require trailing slash
after the api-command.

Close #48
Merge branch 'master' of https://github.com/styxit/HTPC-Manager