Use unique identifier for meme hash

Summary: "a:" plus "b" and "a" plus ":b" created the same ID.

Test Plan: Created a meme.

Reviewers: DeedyDas, epriestley

Reviewed By: epriestley

CC: aran, epriestley

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D4631