Add initial logic to scaffold a package using `iox create`.