Generate id for group's fieldset