Modifications internes.