Actually link user exercises and submissions