autotest: switched to binary log download over MAVLink