Fix fullscreen 4:3 ratio calculation