Update README.md

Updated README.md to include android_dev_setup.sh script info.