[i18n] > Tweaks and updates

Create the strings.php as in EDD
Remove the translation hack from main file
Add function descriptions

Update french po, mo and pot files