Fix table format in readme for GitHub