fix JS interop to avoid innerHtml sanitization for dart_interop.js

@a14n @blois -- how does this change look? I tested and it's backwards compatible with the current version of dart:html (as well as the about to be released change)