fix operator reversal