Handle missing spaces between quoted attributes.

Our startTag regex was way overkill and was validating attributes, causing
us to decide that things that were tags were not tags because there was a
sketchy attribute inside.