fix spelling

https://github.com/RIOT-OS/RIOT/pull/405#discussion_r8176584
tcp/unix -> TCP/UNIX