Small fixes to heatmap plugin
Update context help for heatmap