tools: fixed up colors in build script

Change-Id: I014907809bc522374405192f7ae94cb5f194199f