Compatibility with redis-rails gem

The redis-rails gem defines a Redis::Rails constant that is being picked up here. We always want the top-level Rails constant to check rails existence and version.