DOC:Add freqz magnitude plotting example

Mention a callable that produces the expected plot