Add PlayerStatusArea to header widget

Required some fixes to the parenting of PlayerStatusArea, but now we can get
on with implementing this widget.