add bibo and iso639-2 prefixes.