delete BOM of config/locales/ja.yml (i18n, unicode encoding)