Use the stopChan we already have instead of a struct boolean value to appease Go's
race detector.
Merge branch 'dev' into features/issue-212
Merge pull request #218 from mozilla-services/features/issue-212

Use the stopChan to send StatsdInput internal stop message