extended array test to include assigning value by passing expressions as indexes