move Pidgin's chat windows
empathy layout: always keep the buddylist as first client