Update README.md with REST user_timeline example

In case anyone wants to copy-paste the syntax in the future and to provide more documentation.