add test for getList() on a collection after customDELETE()

Test for issue #196