Add Dylan inspection for MustContainModule.