verify_busy_dist_port: dont hang if re:run crashes

if `lager` interface changes again we don't want to hold up the entire
suite because we didn't cleanup after this test (leaving a riak process
paused with `kill -STOP`)