hack to make large words fit in our navigation header
Merge pull request #309 from ORCID/dev-i18nHeaderHack

hack to make large words fit in our navigation header