Refs #17461 - Make inline comments portlet work with TinyMCE fullscreen