forgot to italicize Pequod in a few places