Update README.md

Corrected IRC channel name of #stat157