docs(tutorial): add instructions to install karma plugins