Made list more consistent and corrected errors
More corrections from uwaterloo map website

Much better source for building info: 
https://uwaterloo.ca/map/
Adding new source
Merge pull request #6 from amsardesai/master

Updating buildings list