combine add list-header and add list-item calls