collector: fixes for diskusage and mysql
diskusage collector don't collect metrics for devices with no IO.
using the publish option with the mysql collector will send duplicate
values for these metrics.