added description of cc de plans-les-ouates