display follower button when user is the board owner

reload the board when a board is followed or unfollowed