[#45416259] non workspace owner cannot update public/private workspace permissions