allow ganglia agent to send metrics to server in another cluster