make travis run migrations