[BF] fixed broken translation keys - all selection entries were the same
[DW #49] started a generic persistance api
[DW #49] finished generic persistance api