Adding dates/trends to observation objects