Build full path to file