Revert "Add custom LTI exception."

This reverts commit 4924c603b851932d45c59a736b331220c4be8bec.
Defined and used LTIError exception subclass