Update README.md

Fix SQLite capitalization to match project name.
Update all SQLite references, not just the first one.
Merge pull request #14 from scw/readme-update

Readme update