Honor mtime in XDG thumbnail spec