Updater: "Runonce" functionality was missing an argument

The updater will now get called correctly with the new runonce argument. I forgot to include the line in my previous commit ( 3fa2c37bd48ef22937c5644995ac443f557c0871 as in #310 ).