The dynamic interface form should limit the range choices to dynamic ranges

Designed to resolve https://github.com/OSU-Net/cyder/issues/407
Dynamic interface form now only displays dynamic ranges in its range field