use a different tag for icons

fixes the last a11y validation error