Use get_year/month/day_link functions for better archive hrefs

Hat tip: Trevor Morris @trovster
Add ability to apply filters to previous/next_archive_link() output

Hat tip: Trevor Morris @trovster
Bump version to 2.0, update readme.txt