wyliczanie korelacji