Improve clarity of test site directions