Update tools.json

Added redis-tcl