Implementing optional 'paths' map for field updateHandlers