modif vista compras