fixed local tilde part