Fixes to make YouTube iFrame API work responsively. #981

Check to make sure the pluginElement exists for setVideoSize. Reroute setVideoSize to Youtube's setSize function if using the youtube pluginApi