`@symtable` is an Ephemeral, so can't this just call `@symtable._to_hash(target)`?