Update LockedConfigurationUpdaterTest to not have race condition