Update README showing how to clone from GitHub