[tools] Added process_exif script

closes #483