Update es.po

Fix a few style mistakes.
Merge pull request #113 from Fitoschido/patch-1

Update es.po