Update CONTRIBUTING.md

Adds 'learning git' as part of the contribution process.