Combine the update and updateSubDocument in MongoMapper
wip: MapOf in the MongoMapper