Automatically map subdomains to static content with Rack