Renamed utility function from _broken_hdf5_extended_float to _broken_hdf5_long_double