in hmc_tm, correctly pass acctest to update_tm even for trajectory 0
Merge pull request #273 from kostrzewa/acctest_fix

in hmc_tm, correctly pass acctest to update_tm even for trajectory 0