finish translation of dir dev