tmux: change title string