Fix affichage des ressources lorsqu'on va sur le commerce