Make tests run all together to produce complete SimpleCov report

Update the README to include how to run tests.

To run the tests, run
```
rake test_all
```