update 头