Fixed failing tests for columns and column_filters in Vizier.

columns and column_filters are not properties anymore.