Bump version, REAME fixes

I've set the version to `0.5.1-dev` which should become `0.5.1` (or `0.6.0`) when released.

I've also taken the liberty to replace the tabs in README with spaces and done other various amendments to the README. Hope that is ok.