modify env variable names to match amazon CLI tools