Bug fix and dependency update, still awaiting Play 2.1 final.