Add support for Python 3.3 in environment marker tests