Omit access control check from ICtxBroker.lookup methods (Closes #2087)