svn2git: bubble up errors