locate: follow includes of local buffer

Implements what was described as "future plans" in the previous commit message.