[security] src/users: Comply to RFC standards

\r == \n

This closes issue #648: [security] BufferedSocket::GetNextLine() rfc1459 framing overrun