Converting well to coloured span