[C] Add list to data_struct