Updated docs for 0.4 beta release, including howto create Pi MusicBox