Add collection differences container
Add differences method

Function compares the array to another and collects the various
differences in a container object.