Show FTS logs for failed/done file.

Fix https://github.com/dmwm/AsyncStageout/issues/3994