ajout nouvelle fonctionnalitée