Include gds_api stubs in feature tests

Consequence of gem upgrade.