Use traditional coordinate system when saving/loading.

Internally, the editor naturally has (0,0) at top left, this
changes that to bottom left.