Only show scroll indicators on devices not showing scroll bars