Fix path for services list in browser tests.