Drop /OPT:REF workaround

It seems to cause strange intermittent linking problems with MSVC11
(openslide/openslide#124, openslide/openslide#125), and apparently isn't
needed for /OPT:REF support on that platform.