Minor changes in the stylesheet for the sidebar, added links in the main page; corrected Andres's bio
	modified:   app/views/index/index.volt
	modified:   app/views/team/index.volt
	modified:   public/css/style.css