commands: report host dhcp works with alias interface

dhcpd.conf was broken if the private interface was an alias
(which can happen if we have a single NIC frontend).