Add document for getting gdb on Windows/Mac