Questionnaire Properties form:
- improved form element for multi-lingual texts, started on view helper
- started work on form itself