converted to UTF-8 no mark