Fixed bad path in gemspec

Thanks for upgrading to work better with Rails 3. However, the gemspec was slightly off.