Refactor the collections YAML format to be more flexible.
Support both the new and the old schema format
Allow renaming attributes during import.

- Update the README to provide more details about the new configuration format.
- Illustrate the possibility to rename attributes during the import.
- Make it clear that the old configuration format is still supported.
Update the README slightly for grammar and clarity.
Merge branch 'pr/15'