Fixes in Russian l10n

A typo fixed, email template translated.
Merge pull request #308 from sveolon/master

Russian i18n fixed