app.nlp.pos.ForwardPosTagger: re-enabling the sure tokens mechanism, minor clean ups