Les constantes pour la création des tableaux étaient manquantes