finished kapitel 23