Documentation of tracer/2: Use the correct option name 'overload_check'

The implementation and the documentation disagreed on the name
of option.
fixed typo
[observer] Fix copy/paste error in observer_SUITE:app_file/1
Prepare release