Fallback to either nano, pico, or vi if no editor is set.

This fixes #119.