Don't remove "TRANSLATORS:" tag because xgettext doesn't remove it

It is backward incompatible change. We choose xgettext like behavior.