Update to Torquebox 3.0.0

With this commit, you will need to rerun 'torquebox deploy' after running
'bundle install'