test public_project_path and public_donation_path helpers