SONAR-4838 A scroll bar is sometimes displayed on modal window on Linux