I don't know the Aura.Filter, but according to the README it's a validation library, no? So what's the reason to validate the object with Propel and Aura.Filter, one should do the trick, no?