Amended basic installation docs.

Basic installation docs for compute, controller, and network inscructed the user to restart networking services out of sequence.
The sequence has now been amended so that configuration changes occur as intended.

Fixes: bug #1091855
Change-Id: If1728d7dcf19a72f0c30b93ac6857e1f20f28bf8
Merge "Amended basic installation docs."