no lower() on hunspell input.