Phone: Update Japanese translation

Change-Id: I7376db17646dfa3f0a415e43e20772f39217bd01
Signed-off-by: rdgate <rdgate@gmail.com>