Adjust how unmatched XML tags are rendered