Fix typos in compilation guide