Issues/797 page editor modal

Refs #797 
https://github.com/wordpress-mobile/WordPress-iOS/pull/816#discussion_r8346356