Remove halfvoice from the example configuration file.

Rationale:

- I have never seen this deployed on a production network.
- This is a non-standard non-feature which is only supported by InspIRCd.
- As this is is a configuration change, it will not break existing installations.