Update README to direct users to install scripts