By doing this you are no more able to load multiple translation files (this is the goal of the multiple folders).
It would be better to keep the older line and to add an initialization of `babel.dictionary` before the `for`.