update empty message (307)

style like the attached screenshot
take into account language directionality

Change-Id: I8a177a43c070a104db2ede82cca4cb4fce6d8019
Merge "update empty message (307)"