Update collective/embedly/README.txt

Documentation updated in accordance with interface changes.