Do you think that perhaps was should `raise` here rather than simply printing the message? Isn't Globalize support basically broken in this case?