xcsoar: Renamed lib.xcsoar to lib.xcsoar_ to avoid name conflict

Importing xcsoar in lib.xcsoar caused some problems when running nosetests