obfuscated minified version for smaller footprint