Moving responsibility for title indicator color changes to the route pager adapter