TRQ-2259. Fix a problem where reports from sister nodes for multi-node jobs were storing vmem reported in mem and mem reported in vmem.
Merge branch '4.2-dev' of https://github.com/adaptivecomputing/torque into 4.2-dev