Minor fix to German translation: "Editieren" -> "Bearbeiten".
Minor fixes to German translations: plurar and case.