Remove build_from_spec.sh in favor of ruby

  * stage lists from stemmcell .spec files move to StageCollection classes
  * build_from_spec.sh is handled by StageRunner

Signed-off-by: Rob Day-Reynolds <rdayreynolds@pivotallabs.com>