repo: latest librepo needs explicit perform() to get the metalink.

see librepo commit 66c84cb.

Related:RhBug:950407