Update locus target to latest plugin versions

* Both target file need to include the correct snapshot version numbers
  of the locus plugins.