Add string type tag to UIViews