Improved advanced form documentation example

Pass the `$index` directly to the `removeContact` function, instead of searching for it in an expensive `forEach` loop.