RegexpConvertor: added atomic grouping test
RegexpBuilder: use atomic grouping where possible