Fixes #3764 : Reload technique library button is not broken anymore

www.rudder-project.org/redmine/issues/3764