Update tests to create proxied connections.