[llvm] Update list of optimizations passed to 'opt'.