jQuery plugin for sliding image in a container