Fix invalid filename for output video in Windows