Fix for updates to caption styles

To deal with changes in https://github.com/alphagov/static/pull/213