UI-2387 fix typo on UITableColumnContainer.gtmpl