Improve rendering of messages in Sonar web views