add modes argument to lxc-test-concurrent

- This allows testing independently the modes with/without threading

Signed-off-by: Dwight Engen <dwight.engen@oracle.com>
Signed-off-by: Serge Hallyn <serge.hallyn@ubuntu.com>