quick fix for the no-data problem on some graph pages (ticket
https://www.ebi.ac.uk/panda/jira/browse/MPII-365 )