Updates to 'SharePointUserInfoTablePopulationTool' notes