Agree with Diapolo. "Coins" is indeed unnecessary and ACK on removing it.

"Contacts" doesn't really make sense to me for financial sw. What it really is, is a list of past (or stored for future usage) recipient addresses. So "address book" is a pretty nice analogy.