[BlackBerry10] Fixes issue where navigator.notification.confirm wasn't handling button labels containing "," properly