LILY-2527 pass authz ctx in import & scan tool

For the lily-import and lily-scan-records tools, allow to specify the role names to set in the authorization context. Changed JsonImport to pass on the authorization context to the child threads it creates.