correção de descrição da galeria 2007