Fix monochromator magic

Keep it simple ...