Improved oembed meta detection