Handle ChatColor-ending messages FIXES BUKKIT-4924

Fixes a mistake where strings ending in ChatColor did not have the
preceeding text added to the outputted chat component