provision/local: logging combined output for coping hooks.