! Renaming to english names, localisation transfered to external source as needed (temp. only german through the annotation 'readableName', can used as key for translation)