Tools: DFG: Rename XMLDeviceParser to XMLDeviceReader
Tools: DFG: Rename files accordingly.