Fixed create_feature_vectors: reduce .axes, .names, and .units to two

Added tests.
Removed print statement.