fix handling of repository strategy for children collection