Add check targets for running tests