acerca de , corregido