Add Heroku control file