Fixed bug in server-side sync: was returning requested object rather than merge target; this has stale version column