added error message, when ajax error occurs
area and inventory can now only be deleted once it contains no more
inventories/observations.
Merge pull request #664 from naturwerk/akaelin

Akaelin