Check whether we're allowed to have proxy cache misses before falling back to searching for albums by name.