Moved Setting strings out of the menu and into stringsnew.xml.  Issue #2169.
Merge pull request #14 from micahjlucas/SettingsMenuTranslationBug2169

Moved Setting strings out of the menu and into the string.xml file.  Issue #2169.