migracion_edicionTerm.inc fixed