Add minimal_node_size as additional get_cluster parameter

All nodes which contain less pictures than this threshold,
are merged into the parent node