Ajout d'un nouvel article et modification du menu