Fix metrics

This resolves issue https://github.com/browserquest/BrowserQuest/issues/35