Tweak the tree row height a bit on Windows