Don't use Ruby 1.9 features when you have to support 1.8/ree