Add 'Followed' to VoiceOver label on followed bills and legislators in lists. Closes #265.