Changes cli exit error codes to standard errno values