Drop nonworking Dba::check_database_exists()

It didn't work.