rename MathSourceTest::simpleTest->MathSourceTest::testBasics

Test was not executed, because it did not start with 'test'.

Change-Id: Ie5e14b0a23da6a908781f9a2f17dcd6c7795bebe