Remove compiler, plugin versions that should be supplied by parent for consistency.
Use same final artifact name as the rest of DSpace, for consistency
Merge pull request #426 from mwoodiupui/DS-1826

[DS-1826] dspace-rest artifact naming doesn't follow pattern, and other small POM tweaks