test: add initial `shExpMatch()` function tests
package: remove "minimatch"

No longer used...
shExpMatch: implement basic "shell expression" functionality

All the `shExpMatch()` tests are passing at this point.