remove wrong dependencies
Refactor updateSynchroState method, was causing concurrent access to
the SQLite file.
@todo : how to set environnement variable for filenames encoding with
java 7 ?