Resiliency: allow takeover to retry renaming until it works.