Emit EnginioObjectModel::rowCountChanged correctly