[dist] Use `forever-monitor@1.2.3`

Fixes #482.
[dist] Bump version to 0.10.9