implement dsk_dir_openat()