Initialize _tune_mode to hdhrTuneModeNone in ctor

Fixes coverity 700909. Closes #11615.

Signed-off-by: Paul Harrison <pharrison@mythtv.org>