`/<menuname>` should be included in the literal