Fix builds of pigzt and pigzn to include zopfli, at -lm.

On some systems -lm is needed to link in the log function.