Add celery and pyopenssl to production

Turns out that Django needs those packages, too. They get imported by
aubergine.celery.
Update celery settings

There were problems with Celery loading the default Django settings
instead of development.py or production.py, and it was upsetting
Django. This way, django and celery things are more isolated.