Change the way getOutputs and getInputs resolve their bindings

Again, this goes back to the way WALA does certain optimizations on
variables.

See #74.