Remove infinite redirection, add upgrade instructions
Merge pull request #641 from romainneutron/upgrade-instructions

[3.8] Remove infinite redirection, add upgrade instructions