html-safe template problem