Adds Sphinx documentation source files.