- updated comments to reference TimeoutError type
- pointed to the v3 doc in pubspec.yaml