Fixing context source path handling and refactored rpmbuild command