Update README.md

fixing the available functions heading