Replace the pilot detector with a PLL.

This reduces noise, and ensures that the pilot amplitude is equal
to one, so that the L-R signal is not attenuated.  Before this fix,
it was so low that stereo audio could not be heard.