Sensu notification REST API handler