updated Slovenian translation

Change-Id: Ic22d11a04b68872f95f6c2e590114e63e4391177