update all 'Testing:' label targets in switch to match Test Plan checklist
Shortened some multilined template names
Note: some cases are effectively noops (eg. case 5 and case 10)
I see multiple ways of representing 'const references' in the Test Plan

1 const_references
2 const T&

it seems we should standardize how this is done.