AVALANCHE: Fix display of speed state.