StorableFilter -> RedisFilter throughout.

It's a clearer name, because there is nothing generic about the storage
mechanism.
Also, that's the MIT license not BSD.