Kanji lookup by RTK-style primitives