fix a fastcgi chain bug