extra comments for google's weird empty_key stuff