Adds a proper path for fetching TM2

Updates requirements.txt to fetch repoze.tm2 from github.