Minor naming tweaks to reflect erase_translations functionality updates