Collection filter in BindingView can be a reference to any method of any model in the view-model scope.
Tests...