Update an old suggestion in the Autotools Basics guide.

Fixes bug #484104.