Add copy support to unmodifiable & synchronized collections