for the above to work for Coreutils, the following must be merged in the framework:
https://github.com/hpcugent/easybuild-framework/pull/790
this is because the correct incantation should be with `%(namelower)s`,
as apposed to `%(name)s`, for GNU sources.