Fix compile error in oss.c

Depending on the implementation of fileno(), it doesn't accept a void
pointer as its argument. This could make the compiler fail.

Reported by Hans Petter Selasky in tracker item 3587421.