Update readme to mention glfw3