left over fixes in propstrings.rs