Update containers.json

Corrections of 'milliliters' spelling. Proof:
http://lamar.colostate.edu/~hillger/correct.htm