merged detailansicht kapaplanung