find the next node in a bst