finalisada rotina de email