editing a pony returns an error when the name is missing