Explicitly use dnsmasq::upstreams class

introduced in alphagov/puppet-dnsmasq@f79dac2c75