There's a ckan user? Another difference between the source and package installs then :(