mise à jour vols en attente méthode et vérifs ok