shift ConversationPost#thread to ConversationPostBcc