Check that the transport_name found in the tagpool metadata is sensible and fix grammar error in error message.