Changes 'email' heading on inbox template to the which inbox it is