vimperator: fixed mapping