Combine separate l() strings together in reorder_mediums.tt.