Fix missing affectation in SimpleChildQuerySearchTests.testParentChildQueriesCanHandleNoRelevantTypesInIndex()