二重投稿対策
render vote_icon を展開 (速くなる？)