Provide edit metadata action for each service instead of a single global one
Merge remote-tracking branch 'origin/console-service-metadata' into pdok
fixed editing of service metadata if contained in subdirectories
Merge branch 'console-service-metadata' into pdok