close and flush streams in rendering task
add generalized timeseries values to collection