Integrate layer manager with layer importers

With this PR, WMS and KML layers added to map by the "import WMS" and "import KML" tools show up in the layer manager as well.

There still is an issue with KML layers, because, for now, ol3 doesn't allow to get the name of the KML document. I added a FIXME in the gaImportKML directive for that.