cleaning up the topic-title alignment a bit
fixing private message users, post title alignment
Merge pull request #1589 from awesomerobot/master

Some underlying topic title clean-up, fixed private message user list alignment
Merge branch 'master' of github.com:discourse/discourse