Update Poedit to 1.5.7
Correct Poedit url

I corrected the Poedit url to match specs.
Merge pull request #726 from NanoXD/POedit

Update Poedit to 1.5.7