Update ExamplesConfiguration.java

CINDER_ENDPOINT is added to provide the facility to work with cinder volume functionalities which can not be achieved through nova volumes.