haskell-indentation.el: Add support for UnicodeSyntax tokens

This adds support for handling the UnicodeSyntax symbols `→`, `←`, and
`∷` tokens like their ASCII counterparts `->`, `<-`, and `::`
respectively.

This should resolve #2 as well.