translated SampleBank in fully-fledged Coffeescript OO format
removed comments from SoundSystem
rebuild and docs