Byte-compile directories before we require them