Deprecate kickstack completely

This commit moves the last but of functionality
from kickstack to puppet-coi.

- removes kickstack from the Puppetfile
- adds the enabled_services that drive the config
of those classes to hiera/common and the common
data mappings.
- updates the keystone and mysql class groups to
use the new classes.