Fix bug in test_update_idents