ya terminadondo lo del pdf