fix translation and email text