Only print launchctl tmux warning conditionally.