reorganize/simplify posix tools build make files