fix: pass on tags as list of str, not a single str