Add TimetablesController#destroy
Add routing test

[#62]