renaming units_applicable api to find_applicable_units
Merge pull request #167 from pulp/skarmark-928509

renaming units_applicable api to find_applicable_units