Step-size tuning to achieve desired acceptance rate when sampling
piecewise-linear model.