Updated php documentation for JMenu::getItems() [branch 2.5.x]

Same as #1320 for branch 2.5.x