Set headers and options for Graph-request