Cosmetic fix to ruby template