Ajout des tests unitaires et fix d'un bug trouvé

Le bug se produisait lorsque l'hyphenation et le overflow-wrap étaient
mélangés sur de très courtes lignes.