Rename xcp-libvirt-storage to xapi-libvirt-storage, release 0.9.0