engine/calc_urls:

Don't require a trailing slash for /calc/hazard|risk/1 API endpoints.