Fixed nav to edit registration path.
[Fixes #55909828]
Fix parameters needed for parameterized datatable.
Pick up Julian's change to _navigation.html.haml in c8be7e6e74063c894ae7e7820b35686bed76131e
And make top-nav Edit Account path correct as well.