Fix formatDateRange's decisions about when to show a year.

Bug: 10209343
Change-Id: Id386e9ee4acf46ce3b4d0802b4aca49a0b0667cb