once again with the redis fix