Show the 'last edited' timestamp

Append the timestamp to the minutes/hours/days ago display without the
need to hover.