Update readme.md to add link to "Reporting a security issue" wiki

Fixes #56