Bugfix: parent members couldn't request membership to subgroups