Revert "Fix #357: Fix resizeWithOldSuperviewSize to work more like Cocoa"

This reverts commit 4605130a53c838a0d79ae3584146e0c06333914c, which is breaking sheets.