CRM-12550 avoid extraneous log_civicrm_email entries
Merge pull request #673 from eileenmcnaughton/4.3

CRM-12550 avoid extraneous log_civicrm_email entries