wikitoc: Fix some headers ending up at the wrong level.