use coveralls.io to assess test coverage

Coveralls is a web service to help you track your code coverage
over time, and ensure that all your new code is fully covered.

Signed-off-by: Paul Morgan <jumanjiman@gmail.com>