Update README to reflect the GH pages demo URL