Grunt: copy files to destination