Update readme
Add check for missing coverage tool definition in the mix.exs