Updated Python build instructions.
Remove printing of (deprecated) libAtoms version information to log file.