Change ws_parse_input_frame signature

Remove *out_ptr and *out_len. This function is
only to get a frame type.

Length and data shall be fetched with 
extract_payload now.