Fix #255 : increase article toolbar height if necessary

Here's the preview of this fix:


![capture decran 2013-10-05 a 10 48 49](https://f.cloud.github.com/assets/262560/1274418/aaa9d948-2d9f-11e3-8c93-52dd30328311.png)