make the etcd prefix configurable

The etcd prefix for the keys used to set up the memcached servers
to be used by core-cache is now configurable.

"/service/memcached" is still the default.