Update Inbound Mailboxes API endpoint that was mislead by dev.desk.com