Update README after slight changes in vim plugin structure. Fixes #165.