cuisine-list to column-list