Fixes #4312 for older versions of usermod which do not have --append