Add a C++ Mouse#pos implementation.

This way, we only need one call to glfwGetCursorPos(), instead of
two.