Workaround attribute issues in Chef 10 in a way that's compatible with
Chef 11