Update the README file with instructions about how to keep sites in sync with the Dump DB extension