Minor documentation updates.
Run rake build over jekyll build.
Improved Travis CI section in README.