Add coconutBattery cask

Application for monitoring battery health on portable Macintoshes.