pop the stock levels adjustments up in a dialog