emit syntax errors