fix(coreos-base/coreos-base): mawk provides awk on target images

Link awk to mawk and block gawk for target builds to avoid conflicts.
fix(coreos-base/coreos): Add gzip and less to base image.

Basic tools others expect! Other tools missed them dearly.
Merge pull request #4 from marineam/util-fixes

Util fixes