offset << PAGE_SHIFT for dev_dmmap call in sys/vm/device_pager.c