Map a few more tags to custom/nonstandard attributes

 * Adds TotalTracks, TotalDiscs, MusicBrainz/ASIN and
 * Acoustid/Fingerpint