Why not use directly conf.urlFor('places_categories') instead of doing the concatenation here? This is more error prone IMHO...