Bug 936681 - Correctly print stderr for jit-test failures (r=terrence)