ultimas modificacoes sugeridas pelo gerosa
compilando de novo a dissertacao