ch01_01.html: 1.1. の直前までほんの少し翻訳。