fix busted tables in private chef docs