Quick stability fix to use Play WS rather than Dispatch for Content API

We were seeing a lot of timeouts with Dispatch, even though the Content API
was being perfectly fast...