Add djedi version to template context and append to static assets