don't redirect pip stdout