Update notes for submitted changes

* Add API document for agent management extension