Update navbar css to be more dynamic and use Unicon styling