Redact GNU Arch

This project has been removed from GNU mirrors.

Debian still packages a version of it, so users of this software
could switch the formula to use the Debian download, though we
no longer want to carry this in core.