Correctif sur la colorisation.