updates courses submodule