change env var for metrics API base URL
Merge pull request #308 from theodi/base-url-env-change

change env var for metrics API base URL