Revert "Add continuous deployment (to Heroku)"

This reverts commit c1fa04ffea3721819ca718fc6c34533fa6bed1e7.