Sign bundled dlls on Windows