Base64-encode the GSS token