Removed the access to GTK from multiple threads

Fixed galician translation
Now allows to return from adding a folder to backup

Now doesn't fail if choosing ACCEPT from the add folder dialog without a folder selected
Now removes the wellcome message if the user shows the configuration menu
Updated DEBIAN files

Updated version number
updated documentation