Fixing "Common language" functionality

If was broken in
Icda498f676d1d3ddaefad75fd9212150f6966666

Bug: 53035
Change-Id: Ida29364073b07b985050565cacc6634c134f8d6c