Use thread safe GEOS API (requires GEOS >= 3.1.0) (#4738)