bugfix for create_survey.erb