SERVER-11792 Fixed mongos option help to specify size units

Signed-off-by: Matt Kangas <matt.kangas@mongodb.com>