Added a function to test elos; began case insensitivity

Added test_elos() to observe the accuracy of the Elo ratings, and
started adding case insensitivity for the user in find_matches()