converting from TString to SDKString