Avoid useless allocation in BatSplay.cfind

Probably not a huge gain, though
Merge pull request #350 from rixed/avoid-alloc

Avoid useless allocation in BatSplay.cfind