20th step to replace 3D graphic with WebGL - OctTree (populate)