px4io: allow set of output rates above 400 and below 50

let the IO board decide if the rate is reasonable, and limit it there

this fixes the rates on ArduCopter, which try for 490