UserModel: use IrcNamesMessage