Trying to help out in a StackOverflow question about Ajax routing problem with nested resources.