Build TG16/PCE system plugin and copy to app bundle