GRAILS-10092 - troubleshooting test failure on hudson.grails.org