use a file named 'projects.tags' rather than lowercase 'tags' -- fixes issue for MacOS users

use 'project.tags' rather than 'tags' for the project tags file name -- works better for MacOS users because MacOS filenames are not case sensitive