fix name of db table for RepoProblemRating class
add RepoProblemRating table to list of tables for repo db