Modification de la table accompagne