Test full_title helper for dynamic titles