Items now sort themselves by aisle on the route screens

A little hacky, but...