Update headteacher API to allow is_zonal_head filter