Starts the main activity UI.

Adds the Heart Rate (label, value and unit) inside a nested
LinearLayout, ready for the other sensor measurements.
Removes the button from the Main Activity.

And all of it's references.