Clean up VideoPlayer when setting new source