b0rken translation
french typo
make sure that the method name and descriptions are aligned in the documentation
FeedbackDialog: should not be modal to enable copy/paste
maze.island: move the initial positions to make cheating harder
search windows directories first, to circumvent a config error here at Telecom Nancy (user.home property is bOrken)
french typo
welcome.basic.meth: reword the mission
maze.shortestpath: also translate the helper methods in scala and python
translation is not usable here, it's not inited yet
do not use h: by default: it's ways too slow; save the properties more often on disk; cosmetics in err msgs
beta started
cosmetics in translations
Don't remove runner threads too early from their set so that we can still stop them (fix #108)