Added missing patch for plones breadcrumbs view to create proper multilanguage URLs and be more defensive in getURL CatalogBrain patch when trying to access the parents ZCatalog instance