modifying disease-ontology to use django-categories