- corrected charset
- corrected Zuse image path