Update shoutbox.js

Tłumaczenie.
Update chat.js

Tłumaczenie
Update messages.php
Update edit.php
Merge pull request #119 from Wolframos/master

Tłumaczenie