[rt] Only do -fPIC on 64 bit.

This appears to break MPS on 32-bit platforms, but it isn't
strictly necessary there and we don't (yet) use MPS on
64-bit.