docs: move md5sum note into README