Remove extra markdown h1 tag in README