Rename ui.Tool.static.canEditModel to isCompatibleWith

Change-Id: Ic7583f0966946c870f38a2e7ad06e558238c8794
Merge "Rename ui.Tool.static.canEditModel to isCompatibleWith"