renamed client_server to app_server