adaptation pour 4/3