Add documentation for the rewrite PAT/PMT options