Ignore the RBenv file.
Fix the URL of the project in the gem spec.
Add Yard gem for the documentation. Exclude Gemfile.lock from Git.
Rename the gem spec into yui-rails4 to match with the name of the gem.