some translated
fix encoding
translate task type
display contact name