change handle-storage function prefixes to handle_

these functions work with handles not with handle storages
do not typecast result of calloc