fmbt-editor: preview-show-vars shows vars as state tags

lsts + lsts2dot: support for double quotes in tag names added