Updated Ruby gems

Checking if selenium-webdriver 2.38.0 fixes cursor problem in Chrome.

Change-Id: I4467ed4ec1b3d7007f4293e3791f41502ce05959