Moved parsing of CUDAProperties from CUDAEnvironment to its own class.