Minor changes to phpdnsseed

- clarify README (you already should have bind running)
- randomize seednodes in output
- add trailing dot to example slave servers