[Travis] fix path to windows packages