SCHEMA-549. TestFinalColumns is flaky

- Disable the assertEquals(), with a TODO.

issue: https://jira.kiji.org/browse/SCHEMA-549
review: https://review.kiji.org/r/1068