TableChart: tiret catarin