Updating dicom-tools sub-module