Update function signature of turn signal command handler
Remove duplicate definition of turn signal command handler.
Log when a signal isn't written because it is marked non-writable.
Allow forcing send of a CAN signal when using a custom command handler.
Don't clobber the original files if handlers.h/cpp are symlinks.
Fix pin numbers in docs for debugging over UART.