Add a getBundleEnd() function to go with the existing getBundleStart().

This is easier implemented now that bundle flags are symmetric.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@171927 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8