Improve script to build featured article collections.

Change-Id: I2969662ecd0fa7de5a08c910efac8935803cdc02