Fix LoveLyndir submodule checkout.