Cleanup paths in readme