Russian translation fixes

Sync with @cpeterso changes.