Fix for #343 - changed things around quite a bit wrt to the animation components

Replaced `AnimationPanel` with an `Ext.Window`, which is rendered to the bottom (but not a child) of the MapPanel.