Refactor Play Card Rendering