Reset suffix on /nick even if op and prefix/suffix are disabled.