fix a bridge ally collision issue

fixes an issue where a summon tries to move perpendicular to a bridge
when trying to get out of the players way. happens if the player manages
to get into a position where this is the logical direction for
calcDirection.