Fix averaging (TV mode) display.

--BRJ