Add libjpeg and libpng shared libraries

This is necessary to run my PHP build pack (http://github.com/CHH/heroku-buildpack-php).