typo in ceph README: rdb -> rbd