aligning the tables, per https://review.openbloomberg.com/D23#comment-4 (WIP)