Linkify names in README.md