Corrijo carrera en la edición de máquinas virtuales. Generalizo el valor
booleano "Retrieve" para que soporte los nuevos modos de ejecución.