Gravity: Fix permission conflict in PhysicalFilesytemAccessObjects Test.

One test would create a file in /tmp, but not delete it, which would
cause failed unit tests for other users in a multi-user system.