fix bug where 'mojito-test' added to testModuleNames

after making "s" optional in the yui module regex, tests broke because
'mojito-test' can be included in testModuleNames.