Use https for rubygems source to avoid warning

The new bundler prefers https protocol :). It prints a warning if plain
http is used.