More config name changes in ref to DIB-695

Changed 'Catalog Standard Catalog Framework' and 'Catalog Fanout Catalog
Framework' to read as 'Catalog Standard Framework' and 'Catalog Fanout
Framework'