plain text and image placeholders can now be added to the container

Signed-off-by: Wouter Vroege <wouter@woutervroege.nl>