doc: rbd-cloudstack: fix bullet list, missing words, change ! to .