Fix image path to render on heroku