fusion youssef/arnaud