changed DBusMenu to read the layout only when the menu ist being opened.
updated readme