update small design anpassung

This reverts commit fbd0a5c3b32ca608b97f60d84d2f285e9f6a4efc.