Fix target (when no $target exists, then $assigned_*_target remains unset)
Add notify dep from package_{keywords,mask,unmask} to package_use only
when the later exists