Setup dired-async (with some workarounds)