Added with_tokens cache wipe

At the end of populate(), all caches need to be wiped for memory
management purposes and the with_tokens object wasnt being wiped.