Fixat så att popup-rutans text-noder inte är hårdkodade, utan beror på input-fältens namn