excludelistmgr.pl: add help options for delete functionality
slightly polish help output
update README.md with info about excludelistmgr.pl