fix assetics en redirect