Proxy UI module: added Bypass submodule. Refs #2072