Add flake8 to tox build for flake8 checking in all versions.
Flake8 fixes.