More better the 'make aot' target

It can now find all the required assemblies by autogenerating MONO_PATH
to include all the paths we place our binaries in.
Hide the verbose output in make aot