Fix gem source

Latest version of bundler complains about :rubygems. Documentation now recommends using https.