glib2 windows: don't override CC for GnuTLS build