fix phedex injection for dbs3
Merge pull request #4853 from ticoann/dbs3_upload_fix

fix phedex injection for dbs3