Set headers propery for non-streaming requests