Precisions about the picture