Fix another segfault discovered by making the CPU in my laptop smoke

Who knew? Being persistent and running billions of randomized tests
actually does find issues.

This one wasn't initializing ref ptables correctly.
Rename test