fixes bug 907266 - Admin Field lookup fails on nothing found, r=AdrianGaudebert