MAINT: spread the usage of the CompoundToleranceModel