Source doc continues

-finished with server source doc for "Manage peripherals" use case
-Minor refactoring (to adjust with source doc)