Fix client side script paths