This isn't a functional change -- it just avoids a function call in the case where the function is going to do no work because the just-added WT_UPDATE structure has no subsequent WT_UPDATE structures.

It seems to me that's a common case, so a register compare is worthwhile?