small compilation crash fix.