Correct tests in light of translation changes