Improve ACL in ACP

see WoltLab/WCF@c7e6ce11d42e1b74315271a37f2a5c6563bce580

Closes #44