Corrected fix for lp:1066922, error processing sort letters in catalog under OS X 10.6.8, 10.7.5.
Merge branch 'master' of https://github.com/GRiker/calibre

Fix #1066922 [Catalog shows content under symbols](https://bugs.launchpad.net/calibre/+bug/1066922) again.