rebar.config: Add R16 to list of compatible releases