update chat-commands for old tbt-commands