fixed syntax of the edit container modal