Favicon and image asset handling