Switch output mode to explicit mp3.  This is because on linux -acodec copy and -vol are incompatable