Fixed display of newly added tags, fixes #31
Added feedback toast when adding tags.