fix typo in jack version messages