DB/NPCs: Correct faction of Seeping Ooze

Closes #10375