MDL-42246 course: improved highlighting of bulk actions