sanitize path on windows