Set edge at which the popup menu should show at.