Report error if back references are used in regexps