rm api_tester; factor DATA_STORAGE_DIR together; remove app.run() extras