manuel: mise en garde sur l'utilisation de la sortie standard
Merge branch 'master' of https://github.com/medrimonia/PFA-Nethack