Trap the error "List title must be unique within a client".