Actually fix quotes not being escapable in strings.