[Add] it.yml

I’ve added the translation file for Italian Language. Hope you like it
:)