Only refresh vanilla tile entities when IDs change.