Fixed assetlistdialog to only show assets with streamable mediafiles