Update navbar.tpl

Nie zawsze pozycja w menu ma jakiegoś child'a i ma się rozwijać
Merge pull request #39 from TechOS-PL/patch-8

Update navbar.tpl