added nitpicks to email notification
Merge pull request #927 from bjhaid/master

added nitpicks to email notification fix for  [https://github.com/kytrinyx/exercism.io/issues/918]