[mms] Fix language selection at login (Bug #12338).

Recent changes to the Session code ensure that setting a duplicate
value for the language variable no longer causes a session write, so we
don't need to be concerned about that out here.
Released Horde_Imap_Client-2.11.5
Development mode for Horde_Imap_Client-2.11.6