Implement showing and hiding the bounty filters controls.