basic support for jetty-9 and SPDY

I've:
+ split render into render78 and render9
+ added a column to support the jetty 9 concept that a connector can handle multiple protocols
+ faked the protocols column for jetty-7/8
+ added start/stop buttons to the connectors tab