Implement missing initWithFrame: for UI7SegmentedControl

with issue #12 tests