inicializando el archivo