チャートパネルのメニューをヘッダーに移動