hebrew and arabic right align fixed