[redis] Do not index empty fields

The redis backend was trying to index empty fields and since we were
using the `*` arguments style to call `sadd`, we were getting an error
when trying to call `sadd(key, *terms)` when terms was empty
Bump version to 0.2.1