Corrections for German translations