integration-zuul-layoutdiff now has colorized diff!

Thanks to `colordiff` we can output in the Jenkins console a diff with
ANSI colors :-]

Change-Id: I59a5f68fa5cb193f97494065c3e8cd3b77abaf94