tests: FFT of a sine wave