Rendering chart data for multiple JS libraries on pyramid.