corrections et réusinages mineurs