ajout de la gestion de la population entre autres