Fix retina rendering issues with Qt Quick Controls

We need to scale the texture size since it has twice the pixel
count on retina macs.

Task-number: QTBUG-34922
Change-Id: I38ff316016ccb1e609037598f7107d62b3ba4295
Reviewed-by: Gunnar Sletta <gunnar.sletta@digia.com>