Correct bin/openquake help string for --log-level

Corrected the help string for the `--log-level` parameter to explain the
correct default log level (progress, not warn).