Fix translator/style updating on startup