correzioni minori al CSS