Drop setuptools_git test requirement

We don't need this since we're using pbr.

Change-Id: I7c5985fac66d5e7a4fca1b3945a18a364a94e971