Comment and "go fmt" fixups in compaction tests.

Change-Id: Iaa0eda6a22a5caa0590bae87ff579f9ace21e80a