Add documentation for MultiPolygon and MultiLine latLng accessors

Will fix #1741