Don't use "xml::ruby"

It installs nokogiri v1.6 which requires recompiling libxml2, which
takes a horrendous amount of time.