Add comments to pkg-config formula