added filters to replacement syntax

eg. {{ selector | filter arg0 arg1 ... }}