show an error if logged in as a different user (bug 837201-yak)