I would be inclined to do this on one line and scrap the comments that repeat what the code is doing.