VID-557 Show an error if an unauthorized user tries to view a lightbox i...

...mage.