fontconfig: remove mktemp_s patch

Why do I even have this?