cleanup ModelDataIRBuilder, implement evalReactionRates, can create LLVMExecutableModels now