cmd/tsuru: remove --units parameter from app-create
app: don't receive number of units as parameter in CreateApp

It will be always 1 units.
cmd/tsuru: update docs
api: fix createApp handler