Update dependencies in tox to avoid version conflicts.
Hardcode version for Python3 compatibility.

No execfile support.