modif de submodules