fix($resource): do not use $parse for @name indirection