Clean up bx-python install to use pip. Remove custom global python installs from requirements for ngs_pipeline flavor. Thanks to @roryk