config/routes.rb actualizado