Correct usage docs for CreateAndRedirectToEditView and add warning for pending deprecation.