Deduplicated content, made style and grammar changes

The spending threshold is duplicated in https://www.gov.uk/service-manual/technology/code-of-practice.html so I removed the info from this doc and linked to it.