richard gave his permission too