Update Windows scripts to launch daemons with less RAM and fix a few
other issues