superfluous slash in play link in upload view