remove lndirs workaround and properly use autoreconf instead

The source patch is still wrong. Curl documentation states that curlbuild.h is
regenerated at configure time, so this not a problem.

Signed-off-by: Thomas Braun <thomas.braun@virtuell-zuhause.de>