Do not hang when tailing empty logs.

[#61243066]

Signed-off-by: Casey McTaggart <cmctaggart@pivotallabs.com>