mu4e: Add binding to send to spam folder