debian/tests/unittests3: use nosetests3 instead of nosetests-3.x.