Document that PUT and PATCH requests work in the controllers (not just PUT)
Use the patch method instead of the put method in tests