Update the Modulefile and requirements section in the README.md to include puppetlabs-apt version 1.3.0+.