Forgive when order state is unknown #2013 fixes #79

The order status map only has a state for known values. For unknowns the
code should just leave the openerp state empty.

Review ID: 268001