Avoid cookbooks vendor directory removal

A potential fix for https://github.com/RiotGames/vagrant-berkshelf/issues/17