Cleanup the string handling for that error message.