agregado vectores.c.h.