unique_file was renamed to createUniqueFile in LLVM.

Fixes yet another LLVM 3.4 compile error.