Revert "Retry Bunny::Session#start if it fails with Errno::ECONNRESET but only once."

This reverts commit 80955affecaca97f13ed68c6fab2e35c0b483551.

It does not have an affect as in some cases we get a broken pipe
exception on the first operation after retry.