`translate` used both as a directive and a filter here?