[NEXUS-5705] Fix parsing of "deleteProcessing" property

https://issues.sonatype.org/browse/NEXUS-5705
https://bamboo.zion.sonatype.com/browse/NXO-YUMF3