[TASK] Rename attribute "dateFormat" to "format" on Format / DateRange ViewHelper

In addition, expand a chained variable assignment for better clarity.