Add PropertiesContainer to handle selection of document properties and use it in the TempDocuments view. New collections and new categories are not covered yet.