Real-time groove engine for live performance