Move Java garbage collection settings to attribute to make it customizable

Closes #135
Changed the `default.elasticsearch.gc_settings` attribute to be a plain string

Related: #135