When resolving dependencies in "meta" pkgs only check if a binpkg is available.

Due to chroot-* virtual packages, we must check if a binpkg is available in
local repositories, and if it's not, just build the real package from srcpkgs.

This allows us to complete a full 'base-system' build from scratch with
a recent xbps-src.