values メソッドを追加