Bug #854

Ticket #854 is about "the right of admin page don't appear in urdu language" but that is a matter of translation whether some has provided the translation or not...but the puctuation marks are also creating ugliness on that page...so i tried to fix that...