Remove double-class files from build (Due to IntelliJ using out/ and Eclipse using gen/)