Change plugin name to correspond gem name

Use the same name so that `Vagrant.has_plugin?` can be used with same
argument as `vagrant plugin install`.

Fixes #47