trim all values in DataObject, to solve/prevent numerous issues with different linebreaks