now using node-tail instead of a file watcher => cleaner code