README: Fixed link syntax

this is reStructuredText, not Markdown ;)