display stderr as well for executed scripts

This displays also errors caused by wrong calls and su denials
("Permission denied") which were not visible before.