Docs: Fix typo in help text.
Fix: wrong dirs passed to pcre compiler test.
Add: Build instructions for Windows.
     stdbool.h, since MSVC doesn't have it (no C99 support).
Docs: Update with corrected build/install directions for pcre.