make logging output the way I use it in graphite/pencil
adjust all the 'prefix' elements with .replace('.', '_')