move popover variables to variables.less and customize.html

did some border radius change, had 5px border for title, set it to base
4px zoomed it to almost 400% and noticed no difference between both so
used standard @border-radius-base variable instead.