Prototype implementation of new motion path system with path caching
Fixed bug where outdated motion paths were not updated when their associated keys were edited.