scoring mode is no longer activated automatically if a player resigns (closes #4)