ADD configurando capstrano, em processo