Fix OF 1.3 flow mods, flow stats, and OXM

Reviewer: @kenchiang

The message validator and flow stats setup were broken for OF 1.2+.

OXM was broken in many exciting ways.