Move archetype tests to shell script for Travis (#362)