Create header for organizations list