Convert from Jeweler to Bundler-style packaging; bump version to 0.2.3