Changed backend to connector for remotebackend docs

Changes the documentation to refer connectors instead of backends.