Use RegisterNew interface which is the actual interface for creating customers. 'Create' is for documents.
Merge pull request #30 from mbp/reference-correct-interface

Fix bug with customers not being created in Documently.App