update routes.rb to fix misstipe