Added subjects to the segment list when browsing by subject