Fix bat:dns tests, added BAT_DNS_HOST env variable