Update dvb_epg.cpp

xmlfy service name