Edit virtualhost file