fixed a regression with smooth mouse move
Locations that are intended as offsets need not be on a screen (problem came up with negative x or y values on the Pattern target offset pane)