reportes pdf finalizado