Fixed display of group members for both associated groups and associated members