Countries are already sorted by the API don't sort where unnecessary

The 'sort by date' operation should be made more explicit and
shouldn't worry about nil 'updated_at' values.
Only group countries by first character, don't sort them
Remove test for API calls which return countries without 'updated_at' set