Nw readme typo

* Fixed typo in database
* Formatted subheaders to be consistent
* Added screenshot
* Grouped and highlighted code