Final Improvements to Text Domain Loading