Updated readme to credit YUIDoc