CORE-4784: Added code to the generated iplant.sh files to abort jobs if
the iplant-de-jobs directory is inaccessible.