Example of how to do full-stack unit testing of ASP.NET Web API