Update notes.vim and latex-box