Dynamically builds the list of search results in games.html