debug meldungen an