fix en certificados de combinado familiar