add vg and zfsroot options to lxc.functions and use in lxc-create

also make sure to drop spaces between = and variable in lxc.conf

Signed-off-by: Serge Hallyn <serge.hallyn@ubuntu.com>