Revert "Windows build fix (skip checking files in /values* for test application)."

This reverts commit 98ed17ca9d6cd984eb4c31099d5e7b2f4d63aa5d.