Update delete endpoints to return True if successful.

If the operation isn't successful, the API returns an error code, which raises an OpenPhotoError exception.

Closes #20.