Remove feed from scope when unsubscribing