Update README.md

Explains how to check if setup worked and how to add hosts.