Remove extraneous "*" in format.doi function (fixes #13)

The "*" here gave a warning about popping an empty stack, while fixing
that also requires a change in the punctuation tracker (a semicolon is
printed otherwise).