Fix mono bug in the FontHelper class.
Add FontHelper tests.
Fix unit test.