Make readme more complete in preparation for the WordPress.org repo