Add structure for Deutsch, Dutch and Italian translations
Fix gettext catalogs