re-raise Cocaine error 2 failed git fetch attempts