Refactor Portability source generator to use file sets.
Fix XDoclet connector for the new Portability.
Fix CXF XJC connector for the new Portability.