Add role update

Add role update method in order to ensure *postgresql_role_ensure* attributes.