fixup on test (text coords are 1-indexed)
OMG MY SUBPIXEL ORDERING WAS OFF I AM SOOO EMBARRASSED