syslog output compliant to other daemons