ConfigureMapping: throw for deep nested properties

fixes #255