.mailmap: standardize identifiers for Joshua, Katy, Matt, and Sri
Merge pull request #24 from wking/mailmap

.mailmap: standardize identifiers for Joshua, Katy, Matt, and Sri