Updated 'Documentation for Word' to use Mozilla's Reference

* Moved the logic out of Bash and into a Ruby module
Add scope to `=` operator for named functions
Add jQuery-Documentation command.
Enable JS and jQuery documentation in CoffeeScript, too.