Attribute value normalization