Refs #4750: Fixes API guide issue for count_relations

Fixes: http://dev.kohanaframework.org/issues/4750