PMA_Table::analyzeStructure() method to centralize the analysis of the structure of a view/table