redirect wb.utilities.inherit to dv.util.inherit

This redundant code should have been removed a while ago when the code moved into the DataValues
extension. Also removed tests since they are in the datavalues extension already.

Change-Id: I3977444dcdd5cac7654a98d7d97652827f035524
Merge "redirect wb.utilities.inherit to dv.util.inherit"