Rename insertionPointParent to insertionParent

This is to match WebKit.

Fixes #83