adicionando recursos necessarios
passando string do xml do sinal diretamente para o applet, sem usar mais aquele esquema de gerar arquivos temporarios