aggiunto host db in .env