Add option to disable legacy shortcodes

Adds a checkbox on the additional options page to disable legacy
shortcodes. Currently the video legacy shortcode interferes with
the WP 3.6 default video shortcode. Since the new video shortcode
should be able to handle the video on it's own it shouldn't be an
issue to disable the legacy shortcode.