Do not initialize PATH from shell on Windows

There is simply no decent shell on Windows.