Refactor|Sector|Plane: Removed ambiguously defined Plane::Type

The "type" of a plane is actually implicit according to which "slot"
the plane occupies in the list of planes in the owning sector.