Provide more detailed ebuild error messages.

see #5393