I think pybb_topic_moderated_by should be utility function in this module and used in all other places (views.py, pybb_tags.py etc)