Fixed Behat scope for "I log in as"

Fixes an issues where multiple "Email" form fields are present
on a page, e.g. through a global login overlay in the header.