Debug attempt to add a new module to output loudness, includes some msg_Err debug messages
Update .gitignore to ignore .po files, add eclipse project file