Fixed handling of spine item properties.
Also correctly turns 'rendition:orientation-landscape' into 'rendition:orientation' = 'landscape' and similar for other FXL properties.