download_tarball: Delete 0 byte files before downloading