Use .tar.gz extension when building images