docs(errors/compile/tplrt): display html block as code

HTML elements were getting parsed by as HTML elements

Closes #4827