Remove test for W_OK on logfile

Removes the test for W_OK on logfile because it fails when the logfile
does not exist, and we do not do a similar test for the default
ooniprobe.log filename.