Implementação da classe CollectionFactory, que cria coleções encapsuladoras de VoltTables