TABLE_VALUES permission implicitly gives TABLE_READ permission (same for view)
OPAL-1556 Resource is decoded when checking for permissions.
List of permissions is not flicking anymore when assigning a permission.