Add TM_RUBY variable for OS X.