a pythonical django approach for adaptation (Wander, Ask, Learn, Tell)