Removed the obsolete 'me'sys.cacheImage' setting as it was not brining any real benefits
[#271] renamed `me.Viewport`  `screenToWorld` and  `worldToScreen` respectively to `localToWorld` and `worldToLocal`

Also improved documentation, overall this should avoid any
misundersanding/confusion on the function purpose