Set up a simple chroot environment for a hard disk, for example from a rescue disk