fixes #44: container restart does not update app config