Update notes for submitted changes

* [TASK] Make the update-from-TER link more visible
Update notes for submitted changes

* [FEATURE] sys_note: Display/functionality for hover/context menu