+ issue #7: implemented reading of multiple collection categories for target