fstab: drop the recoveryonly storage entries

Change-Id: Ifc2bee73b13a991cb783efef0d35aa0164e203ae