Revert "Refactor the thread initialization and ActiveRecord.with_connection blocks"

This reverts commit 1b66af9adfb179a9462341fa3ca79cd739249147.

Conflicts:
	app/controllers/concerns/websockets/game/turn_actions.rb