Add support for commenting for reply instead of non-threaded messages

This will now be the default action when msg.sending, providing the
needed info has been captured from the stream event.

Script authors can force a new message by modifying the response
envelope: msg.envelope.newMessage = true; msg.send …

This requires the new comment method in node-flowdock 0.6