strip spaces and newlines from tweet text