Revert "Bug 920546 - [Messages] Short-term fixes for the recipient panel r=julienw"

This reverts commit 7c5b6e746b800b3747c3be6eae67ad3948891497.