artisan 和 lifecycle ok 了

artisan 和 lifecycle ok 了， 现在是保留英文段落的方式以便参考纠错，有需要后续可以删除；计划继续弄的是 cache 和 database，  readme.md 就不用同步了。