Add artist pagination to reduce browser freezing

- add limit and offset parameters to /artists
- grab 50 artists at a time in the front end
- use Dataset#eager instead of Dataset#eager_graph