Replaced feedparser with lxml.

refs #5837

feedparser would hang when attempting to parse invalid XML, etc.