Replace direct calls to Net::HTTP with Lyricfy::Wikia#search calls