Update scn.sh

Mise en place du multilinguisme
Reste à traduire en anglais