fin du tableau des collisions

Signed-off-by: kylox <maxime.gaudron@hotmail.fr>