make script usable also after inital clone
no --short in older git versions