redesign of area_get_datatable
Merge pull request #680 from naturwerk/akaelin

redesign of area_get_datatable