return jQuery script to jade page, delete separate .js file