when hover on toolbar icon, toggle larger-icon style class