disambiguate some notes