[tools] Add a Nick class to allow correct nick comparisons

per issue #177