bumped plugin versions for Maven 3.1 compatibility