Update index.md

Translations documentation :-)
#v2 Translations documentation - Update index.md for developer/translations

Updated Translations documentation including Fabio's suggestions
#v3
Merge #3

Conflicts:
	developers/translations/index.md