Style dmenu like XPrompt