"Show me the response" step should properly format XML responses

* Add Content-Type headers to the /api/books method in the fixture app
Use https for rubygems source