Merge pull request #2 from javaprogger/gh-pages

Synchronisation
Update about.html

Added more information about me
Merge pull request #3 from Cyborg11/gh-pages

add translation of about.html