ENH: Compute region signatures

This a pull-request for a branch I had for a long time (related to vascular graph analysis);