Make checking for 'protected' access in debug info more legible.

Based on code review feedback for r171604 from Chandler Carruth &
Eric Christopher. Enabled by improvements to LLVM made in r171636.