Make it so LegislatorLoader is only used in a couple of sparing circumstances (for now - since when voting record and sponsored bills become tabs, there'll be nothing that needs to do this