Add visible switch to GUI for map switcher layer list component