fixing multilingual problems with auto-creation of topics, allowed for section linking in shortcut links