Delete duplicates of users as part of the migration to make username unique

AFAICT these duplicate accounts aren't usable.