nu zonder euroteken, utf8 wee blij