Host's mrbc file should be used when cross-compiling mrbtest.c

Current mrbtest.c depends on its own mrbc when building. We should always use mrbc from the host build.