(packaging) Update PUPPETVERSION for 3.3.1-rc3