Fix wrong return types in RPC method docstrings. Closes #198