Use a better URL in gemspec
It's a gem now! Clean up README