Updating documentation to reflect changes to lapack-like routines