Improves handling of renamed Asset Pipeline

See Issue #1 where I describe how rack-mini-profiler can fail when the Asset Pipeline prefix has been changed.