Update the assets reference in the scratch Haml file