When using system ruby, use only gems local to the user

to avoid inevitable the version conflicts (I'm looking at you puppet,
facter, thor).