updat 说明