[PLAT-3406] Maven - Publish site metadata at platform level