typo fixes

found a few more... (they are in the same branch)