Yeoman workflow and Angular nested directives