[monodoc] Add workaround to process CDATA backed summaries/remarks in namespaces
[monodoc] Correctly insert mixed mode XML in namespace summaries rather than wrapping them in CDATA sections