fix issues displaying certain strings