Tweak default options.

The PEG.js default options specified here are already the defaults inside PEG.js so no need to pass them, less chance of breaking if they change in future.
Old-style exportVar option now takes precedence over any Grunt-standard exportVar option.