Factorize software URLs