Improved null values handling in datalist
Added translation_domain handling in datalist label fields