Add tutorial to docs.

This tutorial tracks the `tutorial-<n>` tags.