lm4f: Do a proper software reset when initializing USB controller
lm4f: Fix pesky warnings in USB driver