Rewrite Account#organizations_with_accounts

Construct our own json instead of using canonical.  SQL query runs
much faster without querying organization info for each nested account