Improve the security contact page

Added link to the GPG key and made security into a separate section to
make it more discoverable.

Signed-off-by: Tomas Sedovic <tomas@sedovic.cz>