moved creating mediawiki tables to only the tests

Change-Id: Id807fa79262ee8461afc0e0e5014bf51ba17564f