Add tests for uniq & by-value self in mut slot.