double-prefix metric names