Update Building Newlib.md

Add commands for adjusting Makefile automatically.