Wouldn't it be great if we had an `Enumerable#each_with_presenter` method so we could decorate collections with less ceremony as and when we needed to? Then we wouldn't have to do this crazy hoop-jumping in the controller and could simply load the groups, iterate over them and their editions, decorating each edition as we went along. Not that I'm suggesting you do it for this story mind!