TISTUD-4183 Simplify the File > New From Template menu
  - Remove the editors we don't want in core and bump them up to umbrella feature
  - Move YAML, IDL, and Markdown test plugins out to umbrella feature
  - Delete the RCP feature/plugins before we do the umbrella feature build (to avoid compiling things we don't need)