Update Application.java

Je remarque des erreurs avec la communication entre simulation et Application.