Add support for PayPal Express Checkout payment method

Add field and validation to the address review step after the payment
selection (PayPal) step.