CamlPaml.PhyloModel.P14n.update: simplify 'inheritance' of root prior distribution for reversible models