Cette méthode est protected, c'est celle qui est utilisée par les autres fonctions (c'est celle aussi qui fait le checkright)