Unregister editor for notifications on dealloc

Until now it was only being removed on dismissEditView, which is called
on cancel or save. Maybe some of the iOS7 multitasking changes are
deallocating the editor while in the background.