Update README.md for 'LabelledSections' sample.

The links were incorrect.