fix missing translation for 'you_have_store_credit'

Fixes #50