Update readme to reflect Sinatra support