Fix email headers