Add text tips on text responses (along with new ParseRequest configurations: riap_uri_prefix, server_{host,port,path}, get_http_request_url)