Allocate public IP address to glance-server nodes

Also remove dead code that is wrong and done correctly in the cookbook.