Add rendering of links to method invocations
Parse constant pool from javap data