Update devenv.rst

Removed download cache manual setup. It's done automatic