this feels to me like a brute force way to solve the underlying issue... atm I have not a better idea though.. :-/