BuildOffsetPass does some basic edge detection to build a control texture for OffsetPass