Add deprecation warning for Typhoeus 0.4
Merge pull request #290 from sheelc/deprecate_typhoeus_0_4

Actually deprecate Typhoeus 0.4 instead of just removing it
Changelog entry for #290.

[ci skip]