[WIP] adds coveralls.io coverage integration with travis-ci.org

historic coverage reports will be available at https://coveralls.io/r/divio/django-cms