Pass response encoding to calculate Content-Length correctly.

When `livereloadSnippet` calculates the response's body length, encoding isn't being passed and occasionally leads to truncated responses.