Outside of editor injection, use correct exerciseName

i.e., with chapterName prepended
More exerciseName stuff
Absolute links