Prevent changing the position of tracks when they are the first / last
Tests for track move_position method