modified how biserial correlation coefficient works