Add install target to Makefile.in

Downstream distributors need an install target.