Refactor CSS selectors for embed styles