ceph-fuse: fallocate appears in fuse 2.9.1, not 2.9

There is no macro to differentiate 2.9 from 2.9.1, so we have to wait
to use this until 3.0.  :(

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>