typo for https://github.com/zenphoto/zenphoto/issues/435