Add a related_name to supplier in Product model

Use product_set for related_name so we don't break existing code