updates user fixtures matching post policy requirements

also adds roles to users