Add tests for constructor overload resolution and invocation.