Better error message in vm-build-insn