username updated into email

overal waar gebruikersnaam werd opgehaald uit de db is geupdatet in
email.