Oprava překladu načítací hlášky.