Update EmulatedDouble.frag

added division and corrected comments for add & sub