Update readme with more syntax highlighting.

Hey! I just added some missing tags to some of the code fences to get highlighting.