you brought the markup out of the localizers purview.  like!