openvpn: Properly detect the EOF/-1/255 byte - looking for EOF or -1 resulted in the 255 value being written to resolv.conf