[readme] added: gentoo install instructions