Tests: Enable externaltool auto tests

Change-Id: I39e610fa911cbbec93c32403392a0c35e3dfdb42
Reviewed-by: Eike Ziller <eike.ziller@digia.com>