title set to main_title string ref in locale