refactors band/song lookups, returning 200 or 201 status code
refactors bandFollowing/songFollowing lookups, returning 200 or 201 status code