Customize a bit more boostrap-select to handle title updating
Tricked a bit the SelectPicker directive to handle title translation for bootstrap-select
Translated filters templates & updated locales