Valider update