Update generator_test_results.rb

output_string.split corrected to (/\r|\r\n/) was (/\n|\r\n/)