fix Table#rows to return row_key, column hash tuples

Fixes #5