The docs for this should get updated to reflect that `!_indexListDirty && _scanDeferred` _also_ means `_indexList` is still dirty.