Consistent grid sizes in streamplot. Closes #2653.