bugfixes nach änderungen an den tests