Check for Ruby file in test