Update doc/cli/update.md

Document global/local update behaviour