dyngroup: Fix package edition

When a package with convergence is edited, convergence group is not
correctly edited.

Dyngroup name is missing