[samples] prevent the use of a comma for inf/cat names

* Closes #15
* Also fix a few typos
[misc] update Windows version detection
[internal] bumped internal version