Update assets.coffee

Changed bootstrap stylus port to [bootstylus](https://github.com/edmellum/bootstylus).