atualiza caminho para buildouts