Fixes #16

better support for internationalisation - the former 'title' option (which takes a string) as been replaced by 'title_phrase' (which takes a phrase ID)

Fixes #14

removed last hard-coded bits of text