Localize the add note view