Moves EXTDocumentInspectorViewDelegate conformance to EXTGridInspectorViewController’s extension.
Moves #import "EXTDocumentWindowController.h" to EXTGridInspectorViewController’s implementation file.
EXTGeneratorInspectorViewController now conforms to EXTDocumentInspectorViewDelegate and sets up/removes its bindings accordingly.