Update gemspec to point to new repo location
Bump patch version