fixes #3137 - API v2 - show error if optional nested object does not exist for nested route
fixes #3646 - API v2 change default root name for api json single object response to no root node but make it configurable