Changed hardcoded directory separator to PHP constant

When application permissions are being set by Rocketeer it uses a path like this (I'm on Windows, btw):
```
/var/www/site.com/.../C:\local\path\to\file
```

The use of DIRECTORY_SEPARATOR instead of a hardcoded / on line 115 in Tasks/Deploy.php should fix this.