B-47712: Slight change to string eval.