Have member? error if the element is not found and no failure value is given.

More aligned with what dict-ref does.