tsan: fix the message (tsan is not asan)