Improve no such node error messages