mountain lion complains about DYLD_* env variables