Revert "Don't truncate text in Add Item by Identifier box at less than the full box width"

This reverts commit 5f2f120a98858d4b4b7b61cf9637ee35bf6e86eb.

This seems to be a bug in Nightly, not Zotero.