* debian/rules:
  - check bash syntax at build time, to avoid LP: #1119446, #1119345 again