Add support for calling the dual boot patcher in multi-boot configurations

- Also fixes issue where the URL for full zips is incorrect (the code
  took the date from build.prop instead of the newly determined
  filename.