[CB-5122] better describe plugman & scope of devel doc