[FEATURE] Complete the Property Mapper whitelist change for fluid

See http://forge.typo3.org/issues/43057 for detailed explanation.

Resolves: #43894
Depends: #43057
Releases: 6.1
Change-Id: If4beb9b832d6662092b64a3320c4e32a538dcbce
Reviewed-on: https://review.typo3.org/17115
Reviewed-by: Helmut Hummel
Tested-by: Helmut Hummel
Reviewed-by: Marc Bastian Heinrichs
Tested-by: Marc Bastian Heinrichs
Reviewed-by: Anja Leichsenring
Tested-by: Anja Leichsenring