Update Makefile.rules

specific -fno-except for C++ compilations.