Change how gettext rules display things.
Eliminate all echo-messages from gettext tools rules.