[1.3.0] Fix return type of Phalcon\Mvc\Micro\Collection methods

See #1130