Back SortedSet onto OrderedDict, rename it, and a few typo fixes
Docs tweaks (thanks timgraham)