Menu: Document that menus and role shouldn't be changed after init. Fixes #84.