environments: don't track the production file

Signed-off-by: diditclear <didyourupgradeclear@gmail.com>
.gitignore: ignore production configuration file

Signed-off-by: diditclear <didyourupgradeclear@gmail.com>