Update SearchEngine::searchText() and SearchEngine::searchTitle() return type hints

Matches updates to MWSearch that can now return Status objects

Change-Id: I056fdf9f290d0a17e49948be158dd881185c8345