Search improvements: split-word fallback search (instead of a simple substring matching), queries follow title inheritance logic (music-only pieces now appear in search results)