Switch default RSpec formatting to documentation.

This is so we can see how the structure of our tests comes out,
which should help ensure our test structure is sensible.