Improved gmail linkification