Corrections mineures orthographes et typos

Et autres modifications