rimosse righe apparentemente inutili