Fixes #19: Remove <computeroutput> tags.

The clouddocs-maven utility, and therefore its users, treat
<computeroutput> as verbatim rather than inline. Publican however treats
it as inline, as per the specification. This mismatch results in
rendering issues in the converted output.

To avoid this <computeroutput> tags are now stripped, child nodes and
attributes however remain.