Tradução das notices nas views.