remove binary if a file has been deleted without his binary
return if binary doesn't exist