link up coverart-text-pos with cellrenderer