delimit and debounce options for autocomplete / token input

/cc @sshillo @MJefferson @nbryan @mgamba