Fix a buffer overrun on Linux/PPC64.

The buffer in realToMangleBuffer() is too small for a longdouble.