Add release / tagging process to doc.