API call only works if Meteor.isServer, regardless of directory of file.
getMMAddr needs to be rewritten to use existing dictionary collection.
Select version of getMultiMedia depending on whether you want to return the mp3.