[terminal] Just create the ~/.hushlogin file instead of always touching it