MODE-1774 Changed the problematic error log message to debug

Also changed the verbage to not sound so dire, since the repository might not yet have been started.