Don't normalize auth data

Includes unit tests for util.normalize_feed_url.