Allow multiple FeaturedImage versions + Helper adjustments

We include the different versions of selected FeaturedImage in the result array
and allow the helper to use 'maxWidth' key to select the desired image