camel_store_get_folder_info_sync: Connect first unless offline.