RPC: Add an RPC call to get a resource type schema

blueprint resource-properties-schema

Change-Id: Id316393d84b6f1112b80caf14ffb98c937597f40