Add buttons to album thumbs