Add AuthenticationHelper#logout to test for logged out users.