nova evacuate is an admin command

nova evacuate is an admin command and thus should be described in
the Admin User Guide and not in the End User Guide.

Change-Id: Ib5b8c72f87a17553468895a9b390c228abb4dd4b
Closes-Bug: #1222736
Merge "nova evacuate is an admin command"