Fixing logic bug in chat display

- GM should be able to see all rolls
- Regular players no longer see other rolls
- Changed messaging for rolling 20s and 1s