automatic rename dialog: action to rename multiple occurrences at once (IDEA-82732)