FireTableUpdater::start()