Case insensitive username check