Fix mobile items width and scrolling for Chrome on OS x; center checkboxes.