word frequency in Moby Dick with d3.js