Здесь нет никакой нужды выполнять прямой запрос к БД