Personalizar texto pop-up segun tipo de contenido