Fix scroll on image

Using the same method to scroll the image and the slider.

Should finally fix https://github.com/deplicator/xkcdTime_atyourownpace/issues/12