@askeing why not:
```python
test = {'a': ['áàâäåãāæ'], 'c': ['çćč']}
def find_key(input_value):
    for test_key, test_value in test.iteritems():
            if input_value in test_value:
                print 'Find key:', test_key     
find_key('æ')
```