updated readme file for aptana studio 3 integration