Update dotNET app to use slimerjs.bat on Windows machines

Ref: https://github.com/n1k0/casperjs/issues/630#issuecomment-24695660