filter index data before replication, by piggybacking on the index inclusion mechanism of IndexRecordFilterHook