Update Django to 1.3.5 - closes #408