quick_open: path items matchers if pattern contains dirsep