Implemented StorableFilter.optimalForSize() plus a unit test.