Load the `j_mediaelement` template during the version 3.1 update