Draw 3D environment