Updated Vagrantfile so default testbed is now Ubuntu 12.04

There's a weird DNS bug with the opscode-centos-5.8 bug and Virtualbox, so I switched to Ubuntu instead.