fix display of collection/show dates when no date is present