Tweak language surrounding grade download button
Merge pull request #2012 from edx/sarina/grade-download-wording

Tweak language surrounding grade download button