Update README.md

Updates the Drone Lab Scripts readme file to give some background info and specify MIT license.