Rails: Add redirect when logged out users try to access main app.

Add some stub text to home page.
Backbone: Add List 'Mark as completed', archive & deletion functionality.

Rails: fix minor bug in lists controller update action.