[mod] rename 'model' key to 'relation' to be coherent with openerp naming
[fix] return the generated dict for all modules classes