A few quick bug fixes

Fixed the inverted progress boolean in SendFile
Fixed fileLocation not being set when overwriting a file in ReceiveFile