variable_product_sync should reload prices. Closes #3889