Fixed image paths, hopefully for the last time

Switching from path-relative to host-relative URLs to avoid paths
breaking after css compression