Fix locale file encoding