Tagging: use animation when showing/hiding tags