antes de adicionar core