Spruce up the STOMP docs for 3.0 changes (TORQUE-1143)
Document CodeCache tuning (TORQUE-1137)