translations, some template modifications