Provide proper libreport configuration for RHEL

Related to rhbz#990079

Signed-off-by: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>
Add manual pages and workflows to the spec file

Closes rhbz#990079