Update readme

Once the WebSQL branch lands, this is an updated README for things that have changed recently.