fix issue with sandbox mode and play-framework