Strip slashes in admin email notice. Closes #1582 (again)