Don't keep track of which graph panel used to be active (#31).

We will re-enable this the day we also keep track of the required
graphs.
Some minor refactoring (#31).
Some minor refactoring (#31).
Some minor cleaning up (#31).
Can now update a graph's parameter value through a custom context menu (#31).