create 2 extra expected directories under extcode

Package-Manager: portage-2.2.7