Added README.md to redistributable benchmark-server for ease of reference
whilst running benchmarks.