Don't mess up the target list in the dashboard

Fixes #390
Merge pull request #391 from SEJeff/issue-390

Don't mess up the target list in the dashboard