created Cassandra-specific Spring DataAccessException for each Datastax DriverException
aligned C* exceptions more with Spring exceptions than C* ones
added tests for nontrivial behavior
Merge branch 'DATACASS-24'