tweak area renderer to play nicely with multi renderer; fixes #335; closes #336