doc: updated Doxyfile to newer doxygen version