Allow mcollective to access mcollective.nodes queue.

Add missing authorization entry.