Fix nested table CSS