Radiations fonctionnelles. Reste à gérer la fin