Publish the latest episode