little change on en translation
gemfile.lock changed