[search] Changing name of a collection gives a 500