Overlay: frameworks: disable config_wifi_dual_band_support

The Pyramid's WiFi chip is a 2.4GHz single-band chip.