authdns: fix puppet evaluation order

Fix the evaluation order of authdns/authdns::monitoring. A class
dependency doesn't gurantee that and there's no construct to achieve
this, so instead inline this in the main init.pp. It's also more DRY
like that :)

Change-Id: I71d5fdbfbcf5910924ebf1c782a98331423077b2