Remote: Get collections from MongoDB