Tweaked outline styles to conform to regular scrollbar behavior.
Merge branch '0.2.x' of https://github.com/elifesciences/lens-outline into refactor