A much needed update of manpages

* doc/AUTHORS: add punctuation to the list of contributors so it can be
  included cleanly in the manpages with the rest of the authors.
* doc/darktable.pod: updated.
* doc/darktable-cli.pod: new.
* doc/CMakeLists.txt: updated to handle darktable-cli as well.