Move filter params (startAt/endAt/limit) into Collection 

Allows hasMany to include filter options & fixes filters being ignored when collection starts listening.