Inizializzati messaggi e redirect votti [core].