I think it might be better to ask the Jekyll folks whether they'd like to link to this from their setup page (which already includes a link to a (possibly outdated) Windows setup guide).