Alterado ficheiro