Make the rebin string optional in indirect diffraction reduction.

If not given, RebinToWorkspace is used to rebin the workspace to the
first spectrum so that grouping can proceed.
Refs #6791
Merge branch 'feature/6791_osiris_diffspec_mode' into develop