Updating documentation about changes to directory structure