intial work to port build_bbox and rehash to starpu tasks
WIP. hash_grid task