fix "see also" links and add the to the bottom of students/coaches/projects pages