set arbitrary headers to socket client