okay, fixed a stupid bug so now it works right for address fields in header and
body text...
ho hum, progress progress...