Add setup section to README

This lets people know that they should clone recursivley because there are submodules.