Change up icon when restarting fragment stack