Contructing language select and repurposing space for top bar