UC-1339: Generate queue traffic reports

* Add ring_uuid as media_id for freeswitch_voicemail