Add a lettuce test for removing own admin permission on course team