Swap arguments in ConsumerDispatcher#handleCancel

to match all the other methods