voegt app en server toe