[1.6.x] Added section labels in cache docs

Backport of 709cd2c4b7 from master