BUG: Remove dashboard common script data related to modular ITK dashboard.

This causes errors when CMake configures with a different source tree with a
Superbuild dashboard submission.

Change-Id: Iccf800a15fbc402f8f714628f3579ade152926a0
Merge "BUG: Remove dashboard common script data related to modular ITK dashboard."