Update notes for submitted changes

* Improve return codes and output for ReadKey and WriteKey