go fmt.
Renamed Stats struct to BucketStats.

So I'll be less confused with future ServerStats, ViewStats, etc.
More consistent naming around BucketStats aggregation.
Split out store_stats.go file.
Split out store_file.go.