listEditor: implement deletion of tasks.
Add refresh action to app-menu and use GtkBuilder file for the app-menu.