Fix incorrect usage of the terms function and method in README
Merge branch 'readme-fix'