[MIN] GUI, Save dialog: add file suffix only for activated file filter