Update Trello with Tasks