Update dependencies and move all dependency information to gemspec