Remove defunct log migration script.

It now lives in the gatekeeper nodejs project, where it can share functionality
with the normal log processor.
Make the elasticsearch server configurable.