Removes content from header responsively when it gets smaller [Addresses #1105]