some more romanian locale improvements