Akka reliable proxy doc update

Hi Martin

As discussed on twitter. Being unfamiliar with github, I hope I'm doing it right. On top of that I didn't find again the typo I thought I saw this morning, so this commit is very small... 

Best
Joseph