Properly escape all strings, take 2.