reverted #309, Gumble traps affect all other creatures, #373