[GCode::Line] Make string_data accessible, updated docs.
[PrettyOutput] Reduced duplication by creating PrettyOutput module.