Nginx: Improved request body processing