return mixins from normalizeMixins method