Properly register new OrderAmountItemTax object during ShoppCartItem::totals() recalculation. #2596