Add the `Spy#andReturn` method.
Build against PHP versions ~5.4 and ~5.5.