Forcing resouces that have been combined but are prevelant in both eng and french pilot sources to be unduplicated and marked Bilingual. This is a hack that needs a better solution