GTK3: window must shown before gtk_window_parse_geometry()
Use <Ctrl><Numpad+-> to increase/decrease window size.