apps.basicform_gradeeditor.devilry_plugin: Make shortformat help work without config.

Fixes #398.