dodana finalna verzia kodu