mitarbeiterArtikelpanel ist nicht editierbar