Refactor @ calculateColumnOfDividedDifferences