Merge branch 'master' of https://github.com/jboss-jdf-jp/ticket-monster
[レビュー待ち]全体の和訳完了

[参考]asciidoca の見出し
http://www.methods.co.nz/asciidoc/userguide.html#X17

段落がうまくいっていないので修正

段落がうまくいっていないので修正

文字数と下線の数が一致しないと行けないようなので、横に書くスタイルを試す。

文字数と下線の数が一致しないと行けないようなので、横に書くスタイルを試す。
Merge pull request #3 from emag/jp

[レビュー待ち]WhatIsTicketMonster