a semicolon is missing at the end of the function:
```bash
eval "__rvm_$gnu_util() { \\$gnu_util \"\$@\" || return \$?; }" 
```