keyboard: Update descriptive label and title to be in line with design.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=706056