apk + rapport