Updated the error message for +find+ on an inverse_of association
so that it is consistent with the error thrown for +find+ without an
inverse_of association.