+ bug fixing in the db updater