Updated README for Chromium port
Rearranged directories for easier packaging of the extension.