Update docs landing links

Updating docs landing page to avoid extra redirects.