Some more key split tests for multi-byte patterns