GUI: fixes

 - hide copy functions if there is no source facility
 - continue to create resource