Escape obtrusive html for questionnaires#edit