Update source/tutorial/authentication-with-java-driver.txt

Updated some property values.  Set codeblock lexer.