confine: fixing RestAPI slice and sliver instance_sn processing