*Carefully* mutate message shuffling code.

This makes room for actual message shuffling in shuffle_limb.