wording changes in non locale footer