Control Panel: model catalog/product minor fix