Update notes for submitted changes

* Add missing __contains__() and get() methods to QuotaUsage