makefile: fix to create systemv dbus service files [2]