Use batch_pos_tag to calculate POS tags

Calculating POS tags for an entire document without splitting to
sentences first may be wrong.

Also, we now [also] use doctests, so nosetests is configured to run
those. nosetests will read setup.cfg for the project.