folder structure cleaned

- put all src files (except OCRmyPDF.sh) to src
- rename tesseract_cfg to tess-cfg