Outputting file contents to Sinatra