I think this actually needs to be `current_course.grades.released`.