Call the runProxyServerPlugins method to initiate any configured instances of the proxy

Fixes #286