Logdatei aktualisieren