Fix .travis.yml to execute addServer.py script