Simple bash highlighter