[BENTO-27] Use https://rubygems.org for Gemfile source