clarify pending upload label