Add generic bootstrap-buildyard-from-source code