change dependency for rchardet to olgen-rchardet gem