cisco_5up: needed to clearly distinguish between data sets

I think this is also a problem in other rtt_fair tests in that
if we have duplicate destinations, we end up not parsing the right
data set.