bash: update: command not found