Don't set Referer when accessing embedded media

Change-Id: I9a1709eb0d5bb81c6c90c4b9f90ff7bed74cda67