Move String array utilities to a new package.