recriture de Reversme