Fix level-of-indirection problem in url