Add supported Python versions to classifier troves