Update README to fix missing links