Don't use LaTeX formatting in docstrings. They should work with rst (i.e., Sphinx).  So that means that italics is `*italics*`, math is \`math\`, quotes are just `"`, and code (i.e., monospaced) is `\`\`code\`\``.