Print the deprecated group/name for each option

In the config file generator, we should print the deprecated group
and name for each option if specified. This will help the users to
quickly find out what has changed.

Closes-Bug: 1223525

Change-Id: Ia4328b76ea626fd892a73ea6c4388203ef0b4b0e